Traduzione del testo della canzone It's Gonna Rain All Day - Dan Andriano in the Emergency Room

It's Gonna Rain All Day (originale)

It’s gonna rain all day
It’s gonna rain all day
With the life that I have made, here
All covered up in gray
It’s gonna rain all day
I woke up with no one to tell
About the stains upon the ceiling, in my hotel
So I laid here for hours
Just trying to spell out your name
Then I lost my keys
So I live here alone for almost 17 weeks
And then I found them in my pocket
Of my favorite pair of jeans
It’s gonna rain all day
It’s gonna rain all day
With the life that I have made, here
All covered up in gray
It’s gonna rain all day
And I twisted up some bones
Trying to straighten out my broken soul
But I couldn’t tell my doctor
Just why I have been getting so stoned
I climbed upon a ledge
I had no plans of jumping
But it was such a soft bed
Of violets at the bottom
Now I pin one to my chest
I’ll keep you so close
I’ll keep you so close
Right here
I need you so close
I need you so close
My dear
It’s gonna rain all day
It’s gonna rain all day
With the life that I have made, here
All covered up in gray
It’s gonna rain all day

It's Gonna Rain All Day (traduzione)

Pioverà tutto il giorno
Pioverà tutto il giorno
Con la vita che ho fatto, qui
Tutto coperto di grigio
Pioverà tutto il giorno
Mi sono svegliato senza che nessuno lo dicesse
Delle macchie sul soffitto, nel mio hotel
Quindi sono rimasto sdraiato qui per ore
Sto solo cercando di compilare il tuo nome
Poi ho perso le mie chiavi
Quindi vivo qui da solo per quasi 17 settimane
E poi li ho trovati in tasca
Del mio paio di jeans preferito
Pioverà tutto il giorno
Pioverà tutto il giorno
Con la vita che ho fatto, qui
Tutto coperto di grigio
Pioverà tutto il giorno
E ho contorto alcune ossa
Sto cercando di raddrizzare la mia anima spezzata
Ma non ho potuto dirlo al mio medico
Proprio per questo motivo mi sono sballato così tanto
Sono salito su una sporgenza
Non avevo in programma di saltare
Ma era un letto così morbido
Di viole in basso
Ora ne appunto uno al petto
Ti terrò così vicino
Ti terrò così vicino
Giusto qui
Ho bisogno di te così vicino
Ho bisogno di te così vicino
Mio caro
Pioverà tutto il giorno
Pioverà tutto il giorno
Con la vita che ho fatto, qui
Tutto coperto di grigio
Pioverà tutto il giorno