Traduzione del testo della canzone Girls Just Wanna Have Fun - Jelly Roll, MyNameKushy

Girls Just Wanna Have Fun (originale)

She don’t want no drama
She just wanna have fun
She don’t want no drama
Let the beat drop and I’m killing that hoe
Whole city know when they feeling the flow
Look like some Fruit Loops we fixing the blow
Taste like we smoking a cereal bowl
Hah, she got them pretty toes
She look like one of them girls from the videos
That bitch is really cold
She’s really silly so it’s cool when she giggles though
Living the dream, out with the team
Celebrating like the Superbowl
Tell Jerry G, roll up the weed
I think it’s time to get super blow
Walk on the bad side
I’m already lit and you know that I’m half right
Thought I told you the last time
Them good girls always fall in love with them bad guys
She don’t want no drama
She just wanna have fun
She don’t want no drama
She just wanna have fun
She’s in love with money 'cause that money makes her cum
She don’t want no drama
She’s in love with money 'cause that money makes her cum
She just wanna have fun
She is not stuck in that shit that you’re talking
'Cause she is not worried 'bout nothing
That girl is hustling, she gives a fuck
About nothing else here but the money
She does her own things, she got her own crew
Yeah that’s her own team
Whenever they’re out you best believe
They take over the whole scene
She rides on me slowly, I just sit back
I observe and I blow weed
The way she throws it back has got me coming back
Like some kind of a dope fiend
Maybe she will, maybe she won’t
Hop in this whip, baby let’s roll
Do me a favor and call up your friends
'Cause you and me know that they’re ready to go
She don’t want no drama
She just wanna have fun
She don’t want no drama
She just wanna have fun
She’s in love with money 'cause that money makes her cum
She don’t want no drama
She’s in love with money 'cause that money makes her cum
She just wanna have fun
Wanna be in my videos
Long legs like a stallion, I bend her like centerfold
Gotta fuck on my tippy toes
She in love with my brand like a O’Charley’s dinner roll
Call your friends, how 'bout a ménage à trois
Both friends spinnin' on my dick like twaa
Make your bodies lickin' a bio like mwah
Meet her face and send her right back to you
Save the drama for your mama
Keep a chopper like Osama
Between me and you she shows an option
Keep it proper 'fore I park it
She don’t want no drama
She just wanna have fun
She don’t want no drama
She just wanna have fun
She’s in love with money 'cause that money makes her cum
She don’t want no drama
She’s in love with money 'cause that money makes her cum
She just wanna have fun

(traduzione)

Non vuole nessun dramma
Vuole solo divertirsi
Non vuole nessun dramma
Lascia cadere il ritmo e sto uccidendo quella zappa
Tutta la città sa quando sente il flusso
Sembrano dei loop di frutta che stiamo aggiustando il colpo
Sa di fumare una ciotola di cereali
Hah, ha quelle belle dita dei piedi
Sembra una di quelle ragazze dei video
Quella cagna è davvero fredda
È davvero sciocca, quindi è bello quando ridacchia però
Vivere il sogno, fuori con la squadra
Festeggiando come il Superbowl
Dì a Jerry G, arrotola l'erba
Penso che sia ora di ottenere un super colpo
Cammina dal lato cattivo
Sono già acceso e sai che ho ragione a metà
Pensavo di avertelo detto l'ultima volta
Quelle brave ragazze si innamorano sempre di quei cattivi
Non vuole nessun dramma
Vuole solo divertirsi
Non vuole nessun dramma
Vuole solo divertirsi
È innamorata dei soldi perché quei soldi la fanno venire
Non vuole nessun dramma
È innamorata dei soldi perché quei soldi la fanno venire
Vuole solo divertirsi
Non è bloccata in quella merda di cui stai parlando
Perché non è preoccupata per niente
Quella ragazza sta faccendando, se ne fotte
A proposito di nient'altro qui, ma i soldi
Lei fa le sue cose, ha la sua squadra
Sì, quella è la sua squadra
Ogni volta che sono fuori, è meglio che tu ci creda
Prendono il controllo dell'intera scena
Mi cavalca lentamente, io semplicemente mi siedo
Osservo e soffio erba
Il modo in cui lo lancia indietro mi ha fatto tornare
Come una specie di un drogato
Forse lo farà, forse no
Salta su questa frusta, piccola, rotoliamo
Fammi un favore e chiama i tuoi amici
Perché io e te sappiamo che sono pronti per partire
Non vuole nessun dramma
Vuole solo divertirsi
Non vuole nessun dramma
Vuole solo divertirsi
È innamorata dei soldi perché quei soldi la fanno venire
Non vuole nessun dramma
È innamorata dei soldi perché quei soldi la fanno venire
Vuole solo divertirsi
Voglio essere nei miei video
Gambe lunghe come uno stallone, la piego come un paginone centrale
Devo scopare in punta di piedi
È innamorata del mio marchio come un panino di O'Charley
Chiama i tuoi amici, che ne dici di un ménage à trois
Entrambi gli amici girano sul mio cazzo come twaa
Fai in modo che i tuoi corpi lecchino una biografia come mwah
Incontra il suo viso e rimandala da te
Salva il dramma per tua mamma
Tieni un elicottero come Osama
Tra me e te lei mostra un'opzione
Tienilo in ordine prima di parcheggiarlo
Non vuole nessun dramma
Vuole solo divertirsi
Non vuole nessun dramma
Vuole solo divertirsi
È innamorata dei soldi perché quei soldi la fanno venire
Non vuole nessun dramma
È innamorata dei soldi perché quei soldi la fanno venire
Vuole solo divertirsi