Traduzione del testo della canzone What Rocks Will Never Know - Jim White

What Rocks Will Never Know (originale)

These rocks will never know
The joy of being consumed by anything
Worth remembering
Yeah, yeah, yeah
When in our hearts we go
Spelunking into caverns of dark reckoning
What gives us causes a scene
Yeah, yeah, yeah
About all them things that rocks could never know
All of the hate, the joy, and the sorrow, oh, oh, oh
As we kill yesterday and we crucify tomorrow
Doing all them things that rocks could never know
Yeah, yeah, yeah
Here’s something you won’t see
A tree obsessed with being much of anything
Trees are just happening
Yeah, yeah, yeah
You never hear one scream
Protesting lumberjacks with axes glistening
Trees are not listening
No, no, no
To all them things that rocks could never know
All of the hate, the joy, and the sorrow, oh, oh, oh
As we kill yesterday and we crucify tomorrow
Doing all them things that rocks could never know
Yeah, yeah, yeah
So, soap of the soul, sow all the seeds that rocks could never know
Just to know, know all the things that rocks could never sow
Rocks the soul, know all the seeds that rocks could never know
Rocks could never know
Rocks could never know
Rocks could never know
Rocks could never know

What Rocks Will Never Know (traduzione)

Queste rocce non lo sapranno mai
La gioia di essere consumati da qualsiasi cosa
Vale la pena ricordare
Si si si
Quando nei nostri cuori andiamo
Speleologia nelle caverne dell'oscura resa dei conti
Ciò che ci dà provoca una scena
Si si si
Di tutte quelle cose che le rocce non potrebbero mai sapere
Tutto l'odio, la gioia e il dolore, oh, oh, oh
Come uccidiamo ieri e crocifiggiamo domani
Facendo tutte quelle cose che le rocce non potrebbero mai sapere
Si si si
Ecco qualcosa che non vedrai
Un albero ossessionato dall'essere gran parte di qualsiasi cosa
Gli alberi stanno succedendo
Si si si
Non senti mai un grido
Boscaioli protestanti con asce luccicanti
Gli alberi non ascoltano
No, no, no
A tutte quelle cose che le rocce non potrebbero mai sapere
Tutto l'odio, la gioia e il dolore, oh, oh, oh
Come uccidiamo ieri e crocifiggiamo domani
Facendo tutte quelle cose che le rocce non potrebbero mai sapere
Si si si
Quindi, sapone dell'anima, semina tutti i semi che le rocce non potrebbero mai conoscere
Solo per sapere, conoscere tutte le cose che le rocce non potrebbero mai seminare
Oscilla l'anima, conosci tutti i semi che le rocce non potrebbero mai conoscere
Le rocce non potrebbero mai saperlo
Le rocce non potrebbero mai saperlo
Le rocce non potrebbero mai saperlo
Le rocce non potrebbero mai saperlo