Traduzione del testo della canzone Just a Heartbeat - Jimmy Needham

Just a Heartbeat (originale)

With a word You made the stars
Spoke and boom, the moon and Mars
So who can say that there’s no way?
It’s obvious You’re far from done
And the best is yet to come
Anything is possible with You
You can do it all with just a heartbeat
Give it two feet and suddenly You’ve got me
Top it off with ears that listen closely
And speak into me and put my mouth on repeat
Do, do, do, do, do
So it is with me, oh my
Half the time I forget
That I should trust in You
Nothing else will do
But have a willing heart
And leave the rest of it to You
'Cause You can do it all with just a heartbeat
Give it two feet and suddenly You’ve got me
Top it off with ears that listen closely
Speak into me and put my mouth on repeat
You can do wonders with a broken heart
Turn people into works of art
You can do more than we imagine
More than we can fathom If we just let You
You can do it all with just a heartbeat
Give it two feet and suddenly You’ve got me
Top it off with ears that listen closely
And speak into me and put my mouth on repeat
'Cause You can do it all with just a heartbeat
Give it two feet and suddenly You’ve got me
Top it off with ears that listen closely
And speak into me and put my mouth on repeat
Oh
Do, do, do, do, do
Repeat, oh, oh, oh yeah

Just a Heartbeat (traduzione)

Con una parola hai fatto le stelle
Parlò e boom, la luna e Marte
Quindi chi può dire che non c'è modo?
È ovvio che sei tutt'altro che finito
E il meglio deve ancora venire
Tutto è possibile con te
Puoi fare tutto con un semplice battito cardiaco
Dagli due piedi e all'improvviso mi hai preso
Completa il tutto con orecchie che ascoltano da vicino
E parla in me e metti la mia bocca su ripetere
Fai, fai, fai, fai, fai
Così è con me, oh mio
La metà delle volte lo dimentico
Che dovrei fidarmi di te
Nient'altro farà
Ma abbi un cuore volenteroso
E lascia il resto a te
Perché puoi fare tutto con un semplice battito cardiaco
Dagli due piedi e all'improvviso mi hai preso
Completa il tutto con orecchie che ascoltano da vicino
Parla dentro di me e metti la mia bocca su ripetere
Puoi fare meraviglie con il cuore spezzato
Trasforma le persone in opere d'arte
Puoi fare più di quanto immaginiamo
Più di quanto possiamo immaginare se te lo lasciassimo
Puoi fare tutto con un semplice battito cardiaco
Dagli due piedi e all'improvviso mi hai preso
Completa il tutto con orecchie che ascoltano da vicino
E parla in me e metti la mia bocca su ripetere
Perché puoi fare tutto con un semplice battito cardiaco
Dagli due piedi e all'improvviso mi hai preso
Completa il tutto con orecchie che ascoltano da vicino
E parla in me e metti la mia bocca su ripetere
Oh
Fai, fai, fai, fai, fai
Ripeti, oh, oh, oh sì