Traduzione del testo della canzone Rend - Jimmy Needham

Rend (originale)

You’ve been tarnished
And you’ve been stained
And all the varnish you’ve used to cover up with is peeling away
Yet even now, return to Me with nothing less
Than your wounded, broken heart
And cling to Me, your gracious King
Be shattered glass of empty jars and rend
Rend, rend, rend
Rend your hearts
You’ve been tarnished
And you’ve been stained
And all the varnish you’ve used to cover up with is peeling away
Yet even now, return to Me with nothing less
Than your wounded, broken heart
And cling to Me, your gracious King
Be shattered glass of empty jars and rend
Rend, rend, rend
Rend your hearts
I don’t need a grand display
Show me that your heart has changed
I don’t need a show
Only just to know your own heart breaks
Yet even now, return to Me with nothing less
Than your wounded, broken heart
And cling to Me, your gracious King
Be shattered glass of empty jars and rend
Rend, rend, rend
Rend your hearts

Rend (traduzione)

Sei stato offuscato
E sei stato macchiato
E tutta la vernice che hai usato per coprirti si sta staccando
Eppure anche adesso, torna da Me con niente di meno
Del tuo cuore ferito e spezzato
E aggrappati a Me, tuo grazioso Re
Essere bicchiere in frantumi di barattoli vuoti e sbranare
Strappare, squarciare, squarciare
Strappa i tuoi cuori
Sei stato offuscato
E sei stato macchiato
E tutta la vernice che hai usato per coprirti si sta staccando
Eppure anche adesso, torna da Me con niente di meno
Del tuo cuore ferito e spezzato
E aggrappati a Me, tuo grazioso Re
Essere bicchiere in frantumi di barattoli vuoti e sbranare
Strappare, squarciare, squarciare
Strappa i tuoi cuori
Non ho bisogno di un grande display
Mostrami che il tuo cuore è cambiato
Non ho bisogno di uno spettacolo
Solo solo per conoscere che il tuo cuore si spezza
Eppure anche adesso, torna da Me con niente di meno
Del tuo cuore ferito e spezzato
E aggrappati a Me, tuo grazioso Re
Essere bicchiere in frantumi di barattoli vuoti e sbranare
Strappare, squarciare, squarciare
Strappa i tuoi cuori