Traduzione del testo della canzone Wake Up - Jimmy Needham

Wake Up (originale)

Wake up from your reality
Make up your mind
Take up your cross and follow me
Child, don’t be draggin', be laggin' behind
You wasted all your energy
You wasted your life
Try to save it, you’ll lose it
But not if you choose Him
So that you might live, yeah
I am who I say that I am
And you are whom I called to be free
And He is the lion and lamb
So wake up, wake up and get free now
It’s paid for, the debt is off your hands
Purchased by blood, blood
And grateful, it’s your only command
And I’ll commend you for a job well done
'Cause, I am who I say that I am
And you are whom I called to be free
And He is the lion and lamb
So wake up, wake up and get free now
Wake up, wake up, wake up, get free now
The eyes of the Lord search to and fro
For one who will serve Him
And by His spirit, letting Him know
How much He adores him
So open your eyes, He’s calling you by name
Rebuke all the lies, they’re holding you in chains
There is hope in a holy God
By the lamb that was slain
Open your eyes, open your eyes
And I am who I say that I am
And you are whom I called to be free
And He is the lion and lamb
So wake up, wake up and get free now
Wake up, wake up, wake up, get free now
Wake up, wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up and get free now, hey
Hey, yeah, you wake up

(traduzione)

Svegliati dalla tua realtà
Deciditi
Prendi la tua croce e seguimi
Bambina, non trascinarti, resta indietro
Hai sprecato tutta la tua energia
Hai sprecato la tua vita
Prova a salvarlo, lo perderai
Ma non se scegli Lui
In modo che tu possa vivere, sì
Io sono chi dico di essere
E tu sei quello che ho chiamato per essere libero
Ed Egli è il leone e l'agnello
Quindi svegliati, svegliati e liberati ora
È pagato, il debito è nelle tue mani
Acquistato da sangue, sangue
E grato, è il tuo unico comando
E ti loderò per un lavoro ben fatto
Perché io sono chi dico di essere
E tu sei quello che ho chiamato per essere libero
Ed Egli è il leone e l'agnello
Quindi svegliati, svegliati e liberati ora
Svegliati, svegliati, svegliati, liberati ora
Gli occhi del Signore cercano avanti e indietro
Per uno che Lo servirà
E dal Suo spirito, facendoglielo sapere
Quanto lo adora
Quindi apri gli occhi, ti chiama per nome
Rimprovera tutte le bugie, ti tengono in catene
C'è speranza in un Dio santo
Dall'agnello che è stato immolato
Apri gli occhi, apri gli occhi
E io sono chi dico di essere
E tu sei quello che ho chiamato per essere libero
Ed Egli è il leone e l'agnello
Quindi svegliati, svegliati e liberati ora
Svegliati, svegliati, svegliati, liberati ora
Svegliati, svegliati, svegliati, svegliati
Svegliati, svegliati, svegliati e liberati ora, ehi
Ehi, sì, ti svegli