Traduzione del testo della canzone Channel - Joe Henry

Channel (originale)

How can I change the lights
The color of this room
Why can’t this channel find
A kinder afternoon
I feel the fray of every letter
To cross your lips that know no better
Disarray, disarray
I want my story straight
But all the others bend
From wonderous to strange
To beauty at the end
I move along a swaying wire
Your talking drums a perfect choir
To my disarray, disarray, disarray
Each fuzzy word I said
Returns a finer blade
To touch the thought balloon
Of every plan I’ve laid
I know the switch but keep the station
I love you with all due desperation
And disarray, disarray, disarray

Channel (traduzione)

Come posso cambiare le luci
Il colore di questa stanza
Perché questo canale non riesce a trovare
Un pomeriggio più gentile
Sento la mischia di ogni lettera
Per incrociare le tue labbra che non conoscono meglio
Disordine, disordine
Voglio che la mia storia sia chiara
Ma tutti gli altri si piegano
Da meraviglioso a strano
Alla bellezza alla fine
Mi muovo lungo un filo ondeggiante
I tuoi tamburi parlanti sono un coro perfetto
Al mio disordine, disordine, disordine
Ogni parola confusa che dicevo
Restituisce una lama più fine
Per toccare il fumetto dei pensieri
Di ogni piano che ho preparato
Conosco l'interruttore ma tengo la stazione
Ti amo con tutta la dovuta disperazione
E disordine, disordine, disordine