Traduzione del testo della canzone Change - John Waite

Change (originale)

People talking
And they’re saying that you’re leaving
You’re so unhappy
With the way that you’ve been living
Oh-oh-oh, we always wish for money
We always wish for fame
We think we have the answers
Some things ain’t ever gonna change (change)
It doesn’t matter who you are
It’s all the same
What’s in your heart will never change
Look in the mirror
And you see how you’ve been taken
Ooh, you won’t surrender
And now your heart is breakin'
Oh-oh-oh, we always wish for money
We always wish for fame
We think we have the answers
Some things ain’t ever gonna change (change)
It doesn’t matter who you are
It’s all the same
What’s in your heart will never change
Do you remember
When you got your lucky break?
You’re looking back now
And it seems like a mistake
Oh-oh-oh, we always wish for money
We always wish for fame
We think we have the answers
Some things ain’t ever gonna change (change)
It doesn’t matter who you are
It’s all the same
What’s in your heart will never change
It’s only change (change)
It doesn’t matter who you are
It’s all the same
What’s in your heart will never change
It doesn’t matter who you are
It’s all the same (change)
What’s in your heart will stay the same
It doesn’t matter who you are
It’s all the same (what's in your heart)
It’s only, it’s only, it’s only change
Never (it doesn’t matter)
You ain’t gonna, you ain’t gonna change (what's in your heart)

Change (traduzione)

Persone che parlano
E stanno dicendo che te ne vai
Sei così infelice
Con il modo in cui hai vissuto
Oh-oh-oh, desideriamo sempre soldi
Desideriamo sempre la fama
Pensiamo di avere le risposte
Alcune cose non cambieranno mai (cambieranno)
Non importa chi sei
È tutto uguale
Quello che c'è nel tuo cuore non cambierà mai
Guarda nello specchio
E vedi come sei stato preso
Ooh, non ti arrenderai
E ora il tuo cuore si sta spezzando
Oh-oh-oh, desideriamo sempre soldi
Desideriamo sempre la fama
Pensiamo di avere le risposte
Alcune cose non cambieranno mai (cambieranno)
Non importa chi sei
È tutto uguale
Quello che c'è nel tuo cuore non cambierà mai
Ti ricordi
Quando hai avuto la tua occasione fortunata?
Stai guardando indietro ora
E sembra un errore
Oh-oh-oh, desideriamo sempre soldi
Desideriamo sempre la fama
Pensiamo di avere le risposte
Alcune cose non cambieranno mai (cambieranno)
Non importa chi sei
È tutto uguale
Quello che c'è nel tuo cuore non cambierà mai
È solo cambiamento (cambiamento)
Non importa chi sei
È tutto uguale
Quello che c'è nel tuo cuore non cambierà mai
Non importa chi sei
È tutto uguale (cambia)
Quello che c'è nel tuo cuore rimarrà lo stesso
Non importa chi sei
È lo stesso (cosa c'è nel tuo cuore)
È solo, è solo, è solo cambiamento
Mai (non importa)
Non cambierai, non cambierai (cosa c'è nel tuo cuore)