| Workin' overtime
| Lavoro straordinario
|
| Just to keep myself from getting sacked
| Solo per evitare di essere licenziato
|
| Well I don’t like my job
| Beh, non mi piace il mio lavoro
|
| Tell the boss to shove it
| Di' al capo di spingerlo
|
| I ain’t goin' back
| Non torno indietro
|
| Just like Gene Vincent
| Proprio come Gene Vincent
|
| I’m longing to prove
| Non vedo l'ora di dimostrare
|
| I know what I need this time
| So di cosa ho bisogno questa volta
|
| Me and my girl together
| Io e la mia ragazza insieme
|
| Yeah
| Sì
|
| Saturday night
| sabato sera
|
| Oh yeah
| O si
|
| Saturday night
| sabato sera
|
| Lookin' at my watch
| Guardo il mio orologio
|
| Tappin' my fingers
| Toccando le dita
|
| Wishin' time would fly
| Desiderando che il tempo volasse
|
| Gonna look so sharp
| Sembrerà così nitido
|
| She and I will turn some heads as we walk by
| Lei e io gireremo alcune teste mentre passiamo
|
| And just like Vermeer
| E proprio come Vermeer
|
| I wait for still life to move out of my mind
| Aspetto che la natura morta esca dalla mia mente
|
| Tonight
| Questa sera
|
| I might suddenly all feel better
| All'improvviso potrei sentirmi tutti meglio
|
| Saturday night
| sabato sera
|
| Oh yeah
| O si
|
| Saturday night
| sabato sera
|
| Ow
| Oh
|
| And I feel like the rain on the edge of a rhyme
| E mi sento come la pioggia sull'orlo di una rima
|
| On the streets I’ll shine
| Per le strade brillerò
|
| Forever in an instant
| Per sempre in un istante
|
| Saturday night
| sabato sera
|
| Oh yeah
| O si
|
| Saturday night
| sabato sera
|
| Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday night
| Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì sera
|
| Crossin' off the days in my brain
| Cancellando i giorni nel mio cervello
|
| Gonna get it good
| Lo farò bene
|
| Gonna get it right
| Lo farò bene
|
| Ain’t it just like Verlaine
| Non è proprio come Verlaine
|
| To be dancin' in the streets
| Ballare per le strade
|
| I know what I need this time
| So di cosa ho bisogno questa volta
|
| Me and my girl together
| Io e la mia ragazza insieme
|
| Oh yeah Saturday night
| Oh sì sabato sera
|
| Oh yeah Saturday night
| Oh sì sabato sera
|
| Saturday night
| sabato sera
|
| Oh yeah
| O si
|
| Alright
| Bene
|
| Alright
| Bene
|
| Oh yeah
| O si
|
| Alright
| Bene
|
| Alright
| Bene
|
| Oh oh oh
| Oh oh oh
|
| Oh
| Oh
|
| Saturday night | sabato sera |