Traduzione del testo della canzone Wild One - John Waite

Wild One (originale)

See you moving through the square
In your motorcycle leather
Diamonds cascade at your feet
In an instant we are forever
See youre a rebel with a cause
No one ever gets close to you
Oh whoa whoa whoa
Youre my wild one
Oh whoa whoa whoa
Come on stay my little wild one
Wild one
Yeah
And youve got a crooked smile
That takes that chip right off my shoulder
And though your heart is out of reach
I know that this world will make you colder
So youre escaping down the road
Into an outlaw world that only you know
Oh whoa whoa whoa
Youre my wild one
Oh whoa whoa whoa
Come on stay my little wild one
Oh whoa whoa whoa
You cant stay free
You cant stay mine
Oh whoa whoa whoa
Come on stay my little black swan
This town seems small and lonely
And youre the property of no one
Turn again turn around
All roads lead to london town
Wild one
Yeah
Oh whoa whoa whoa
Youre my wild one
Oh whoa whoa whoa
Come on stay my little wild one
Oh whoa whoa whoa
You cant stay free
You cant stay mine
Oh whoa whoa whoa
Oh whoa whoa whoa
Yeah
Oh whoa whoa whoa
Yeah
Oh whoa whoa whoa
Yeah
Oh whoa whoa whoa
Yeah
Wild one
Wild one
Yeah
Oh whoa whoa whoa
Yeah
Oh whoa whoa whoa
Yeah
Wild one
Oh whoa whoa whoa

Wild One (traduzione)

Ci vediamo mentre ti muovi per la piazza
Nella tua pelle da moto
I diamanti cadono ai tuoi piedi
In un istante siamo per sempre
Vedi che sei un ribelle con una causa
Nessuno si avvicina mai a te
Oh whoa whoa whoa
Sei il mio selvaggio
Oh whoa whoa whoa
Dai rimani mio piccolo selvaggio
Selvaggio
Sì
E hai un sorriso storto
Questo mi toglie quel chip dalla spalla
E anche se il tuo cuore è fuori portata
So che questo mondo ti renderà più freddo
Quindi stai scappando lungo la strada
In un mondo fuorilegge che solo tu conosci
Oh whoa whoa whoa
Sei il mio selvaggio
Oh whoa whoa whoa
Dai rimani mio piccolo selvaggio
Oh whoa whoa whoa
Non puoi rimanere libero
Non puoi restare mio
Oh whoa whoa whoa
Dai, resta, mio ​​piccolo cigno nero
Questa città sembra piccola e solitaria
E non sei di proprietà di nessuno
Girati di nuovo
Tutte le strade portano alla città di Londra
Selvaggio
Sì
Oh whoa whoa whoa
Sei il mio selvaggio
Oh whoa whoa whoa
Dai rimani mio piccolo selvaggio
Oh whoa whoa whoa
Non puoi rimanere libero
Non puoi restare mio
Oh whoa whoa whoa
Oh whoa whoa whoa
Sì
Oh whoa whoa whoa
Sì
Oh whoa whoa whoa
Sì
Oh whoa whoa whoa
Sì
Selvaggio
Selvaggio
Sì
Oh whoa whoa whoa
Sì
Oh whoa whoa whoa
Sì
Selvaggio
Oh whoa whoa whoa