Traduzione del testo della canzone Shipping - Johnny Foreigner

Shipping (originale)

It was patience that choked us in the end
Our wait-and-sees
From broken homes we start, and make our own
I started drinking alone
In glitches, scars and rust
In broken things we trust
I’ll stop shipping you when you stop shipping me
We could walk away now and we wouldn’t get grudges
Just inherited urges, and instincts we’ve learned to ignore
Forgot what they were for
I started drinking more
A cracked glass toast to us
This broken life we trust
I refuse to be sentenced
Can I get a reprieve?
Mostly being with you just feels like dreams
I will carry your baggage
A trail of lost luggage
An endless line of lives left lacking and waiting to be worthy
Are you worth it?
So let’s start

Shipping (traduzione)

È stata la pazienza a soffocarci alla fine
I nostri attendisti
Da case distrutte iniziamo e creiamo le nostre
Ho iniziato a bere da solo
In glitch, cicatrici e ruggine
Nelle cose rotte di cui ci fidiamo
Smetterò di spedirti quando smetterai di spedire me
Potremmo andarcene ora e non proveremmo rancore
Abbiamo appena ereditato impulsi e istinti che abbiamo imparato a ignorare
Dimenticato a cosa servivano
Ho iniziato a bere di più
Un brindisi con il vetro rotto per noi
Ci fidiamo di questa vita spezzata
Mi rifiuto di essere condannato
Posso ottenere una sospensione?
Per lo più stare con te sembra solo un sogno
Porterò il tuo bagaglio
Una scia di bagagli smarriti
Una linea infinita di vite rimaste carenti e in attesa di essere degne
Ne vale la pena?
Quindi iniziamo