| Sofacore (originale) | Sofacore (traduzione) |
|---|---|
| We’re sofacore | Siamo divanocore |
| I liked you better | Mi piaci di più |
| But we never leave home | Ma non usciamo mai di casa |
| But we never leave home | Ma non usciamo mai di casa |
| We’re sofacore | Siamo divanocore |
| I liked you better than them | Mi piaci più di loro |
| But we never leave home | Ma non usciamo mai di casa |
| And how truth is falling altitude | E come la verità sta cadendo di quota |
| Tragedy trips up the steps | La tragedia inciampa sui gradini |
| Double when you discover with a message when your raise? | Raddoppia quando scopri con un messaggio quando rilanci? |
| Tragedy falls at the first gate | La tragedia cade al primo cancello |
| Try to hold you back and everybody’s getting heart attacks | Prova a trattenerti e tutti avranno attacchi di cuore |
| And they’ve all got Misfits t-shirts | E hanno tutti le magliette dei Misfits |
| Are they even your real friends? | Sono anche i tuoi veri amici? |
| You love someone | Tu ami qualcuno |
| We’re sofacore | Siamo divanocore |
| I liked you better | Mi piaci di più |
| But we never leave home | Ma non usciamo mai di casa |
| But we never leave home | Ma non usciamo mai di casa |
| We’re sofacore | Siamo divanocore |
| I liked you better than them | Mi piaci più di loro |
| But we never leave home | Ma non usciamo mai di casa |
| And how the truth is falling altitude | E come la verità è la caduta di quota |
| Fingers and your toes | Le dita delle mani e dei piedi |
| Fingers and your toes | Le dita delle mani e dei piedi |
| Fingers and your toes | Le dita delle mani e dei piedi |
| Fingers | Dita |
| And thumbs, and fingers, and toes | E pollici, e dita, e dita dei piedi |
| Try to hold you back and everybody’s getting heart attacks | Prova a trattenerti e tutti avranno attacchi di cuore |
| And they’ve all got Misfits t-shirts | E hanno tutti le magliette dei Misfits |
| Are they even your real friends? | Sono anche i tuoi veri amici? |
| You love someone | Tu ami qualcuno |
| We’re sofacore | Siamo divanocore |
| I liked you better | Mi piaci di più |
| We’re sofacore | Siamo divanocore |
| I liked you better | Mi piaci di più |
| We’re sofacore | Siamo divanocore |
| I liked you better than them | Mi piaci più di loro |
| We’re sofacore | Siamo divanocore |
| I liked you better | Mi piaci di più |
| I liked you better | Mi piaci di più |
| Out of the city | Fuori città |
| It doesn’t count | Non conta |
| Stuck in the suburbs | Bloccato in periferia |
| It doesn’t count | Non conta |
| And airshows and ballparks and barbecues and back gardens | E spettacoli aerei e campi da baseball e barbecue e giardini sul retro |
| It doesn’t count | Non conta |
| 2001, was I talking to you? | 2001, stavo parlando con te? |
| Your lips move, but you don’t count | Le tue labbra si muovono, ma tu non conti |
| We’re sofacore… | Siamo divanocore... |
| I liked you better | Mi piaci di più |
| But we never leave home | Ma non usciamo mai di casa |
| But we never leave home | Ma non usciamo mai di casa |
| We’re sofacore | Siamo divanocore |
| I liked you better than them | Mi piaci più di loro |
| But we never leave home | Ma non usciamo mai di casa |
| And how the truth is falling out of us | E come la verità sta uscendo da noi |
Traduzione del testo della canzone Sofacore - Johnny Foreigner
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sofacore , di -Johnny Foreigner
Canzone dall'album: Arcs Across the City
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:24.11.2007
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Best Before
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 |