Traduzione del testo della canzone Blood Drunk - JT Music

Blood Drunk (originale)

Hello, step into the deadzone
Hellhole — from heaven you’ve been thrown
Kill or get killed, have you read the memo
Pick a weapon, set the tone from the get-go
Make sure that barrel never gets cold
Listen to my sixth sense- quick scope
Get a bad roll?
then you’re in the ghetto
Cuz the wealth that we measure is in ammo
Blackout, till i throw the flash out
Let there be light, cuz i said so
Wasn’t that quote god?
but in him though
I’ll put you in limbo now, get low
Heartbeat gonna rise in tempo
When you hear that gunfire crescendo
I bet I’ll be the last man standing
By the time that 99 is the death toll
So I wouldn’t hold my breath yo
You’ve set foot on a dead end road
Got Bambi caught in my headlights
Wanna end up like mom in the meadow?
You’ve entered the deadzone
Cellphones — everyone forget those
But i got bars if you get close
We can connect when you get domed
Don’t you pretend it was net code
Stim-up, pill-pop
You’re still not build to be that dope
I’ll give you the kill shot if the meds won’t
There’s no innuendo, you're gonna get blown
So high, E.T.
could be sent home
You’ll get no rest just deathblows
Only rest that you’ll get goes with a headstone
Hit the deck not the bed bro
Lawn hasn’t been mowed yet get prone
Now bow to the crown of this battleground
Call me Playerbestknown
Did you catch that?
can i get a 10-four?
Can I paint black all over your red door?
Cuz ive brought war to your front step so
If you got tags no sweat I’ll collect those
Cuz I love a posthumous memento
Inventory emptied, let’s go
Can’t keep me out the ring I’m back (I'm back)
I’ll take it to the last round (last round)
Won’t call it till you all collapse (collapse)
Stand up ill knock you back out (back out)
Guess I got addicted to the taste of
Victory no escape from
This sadistic way I live (I live)
Sure no turning back now
I’m a blood drunk, ready for a blackout
I’m no meteorologist
But I’m forecasting a heavy downpour
I’m talkin' rainin' shells, I just
Though I was out but now just found more
Get ready for inclement weather
Evacuating won’t make it better
Cuz even when you’re bleeding, barely breathing
Would you rather deal with that or weather me?
I’m on a neanderthal-level savage and deadly
Quick to put this axe in your head, peace
Jeffrey Dahmer, hack you to shreds and
You can watch me long after your dead see
Kill cam runnin' 24−7
After you’re done takin notes check em
This squad has got some big dogs
All I gotta say, «boys got get em»
No we’re never gonna slow down
You can forget the walkin' dead
28 days later from now
I’ll still be rabid poppin' heads
Whoa-whoa-whats that, whos there tryna make a little chit-chat?
Get back lest you get bip-bapped
You don’t want a piece of this kit kat
I’ve been strapped since you just had fists and
I’m fired up like a lit match
If you’re in the tinder — dispatched
Looks like you got a date with death
Just kidding son — its dad
Now you’re about to get grounded
Survival ain’t on your allowance
Better put up some walls around it
You lock your door ill knock it down kid
But I don’t mean to be helicoptin'
Not a drop of alcohol in
Me, I’m just a little bit drunk off
The blood from all the bodies in droppin'
Can’t keep me out the ring I’m back
I’ll take it to the last round
Won’t call it till you all collapse
Stand up I’ll knock you back out
Guess I got addicted to the taste of
Victory no escape from
This sadistic way I live
Sure no turning back now
I’m a blood drunk, ready for a blackout
(i'm a blood drunk, ready for a blackout)
(i'm a blood drunk, ready for a blackout)
(I'm a blood drunk, ready for a blackout)
(I'm a blood drunk, ready for a blackout)
Can’t keep me out the ring I’m back
I’ll take it to the last round
Won’t call it till you all collapse
Stand up ill knock you back out
Guess I got addicted to the taste of
Victory no escape from
This sadistic way I live
Sure no turning back now
I’m a blood drunk, ready for a blackout

Blood Drunk (traduzione)

Ciao, entra nella zona morta
Hellhole - dal cielo sei stato gettato
Uccidi o fatti uccidere, hai letto il promemoria
Scegli un'arma, imposta il tono fin dall'inizio
Assicurati che la canna non si raffreddi mai
Ascolta il mio sesto senso: portata rapida
Ottieni un brutto tiro?
allora sei nel ghetto
Perché la ricchezza che misuriamo è in munizioni
Blackout, finché non spengo il flash
Sia luce, perché l'ho detto
Non era dio quella citazione?
ma in lui però
Ti metto nel limbo ora, abbassati
Il battito cardiaco aumenterà a tempo
Quando senti quel crescendo di spari
Scommetto che sarò l'ultimo uomo in piedi
Per il momento in cui 99 è il bilancio delle vittime
Quindi non trattengo il respiro yo
Hai messo piede su una strada senza uscita
Ho Bambi catturato nei miei fari
Vuoi finire come la mamma nel prato?
Sei entrato nella zona morta
Cellulari: tutti li dimenticano
Ma ho dei bar se ti avvicini
Possiamo connetterci quando diventi a cupola
Non fingere che fosse codice di rete
Stim-up, pillola pop
Non sei ancora fatto per essere quella droga
Ti darò il colpo mortale se le medicine non lo faranno
Non ci sono allusioni, verrai spazzato via
Così alto, E.T.
potrebbe essere mandato a casa
Non avrai riposo, solo colpi mortali
Solo il resto che otterrai va con una lapide
Colpisci il ponte, non il letto, fratello
Il prato non è stato ancora falciato, diventa incline
Ora inchinati alla corona di questo campo di battaglia
Chiamami Giocatore più conosciuto
L'hai preso?
posso prendere un 10-quattro?
Posso dipingere di nero su tutta la tua porta rossa?
Perché ho portato la guerra al tuo primo passo, quindi
Se hai tag no sudore, li raccolgo
Perché amo un ricordo postumo
Inventario svuotato, andiamo
Non puoi tenermi fuori dal ring sono tornato (sono tornato)
Lo porterò all'ultimo round (ultimo round)
Non lo chiamerai finché non collassi tutti (collasso)
Alzati in piedi per farti tornare indietro (indietro)
Immagino di essere diventato dipendente dal gusto di
Vittoria senza scampo
In questo modo sadico in cui vivo (vivo)
Certo, non tornare indietro ora
Sono un ubriacone di sangue, pronto per un blackout
Non sono un meteologo
Ma prevedo un forte acquazzone
Sto parlando di conchiglie piovose, io solo
Anche se ero fuori ma ora ho appena trovato di più
Preparati per il tempo inclemente
L'evacuazione non migliorerà le cose
Perché anche quando stai sanguinando, respirando a malapena
Preferiresti occupartene o spettare a me?
Sono selvaggio e mortale di livello neanderthaliano
Veloce a metterti quest'ascia in testa, pace
Jeffrey Dahmer, ti fai a brandelli e
Puoi guardarmi molto dopo la tua vista morta
Kill cam in esecuzione 24-7
Dopo aver finito di prendere appunti, controllali
Questa squadra ha dei cani di grossa taglia
Tutto quello che devo dire, "ragazzi, prendeteli"
No non rallenteremo mai
Puoi dimenticare i morti viventi
28 giorni dopo da adesso
Sarò ancora rabbioso a far scoppiare le teste
Whoa-whoa-cosa è, chi sta cercando di fare una piccola chiacchierata?
Torna indietro per non farti prendere in giro
Non vuoi un pezzo di questo kit kat
Sono stato legato da quando avevi solo pugni e
Sono acceso come un fiammifero acceso
Se sei nell'esca, spedito
Sembra che tu abbia un appuntamento con la morte
Sto solo scherzando figlio - suo padre
Ora stai per essere messo a terra
La sopravvivenza non è sulla tua indennità
Meglio erigere dei muri intorno ad esso
Chiudi a chiave la tua porta e la butti giù, ragazzo
Ma non intendo essere in elicottero
Non una goccia di alcol
Io, sono solo un po' ubriaco
Il sangue di tutti i corpi in caduta
Non puoi tenermi fuori dal ring, sono tornato
Lo porterò all'ultimo round
Non lo chiamerai finché non collassi tutti
Alzati ti butto indietro
Immagino di essere diventato dipendente dal gusto di
Vittoria senza scampo
In questo modo sadico in cui vivo
Certo, non tornare indietro ora
Sono un ubriacone di sangue, pronto per un blackout
(sono un ubriacone, pronto per un blackout)
(sono un ubriacone, pronto per un blackout)
(Sono un ubriacone, pronto per un blackout)
(Sono un ubriacone, pronto per un blackout)
Non puoi tenermi fuori dal ring, sono tornato
Lo porterò all'ultimo round
Non lo chiamerai finché non collassi tutti
Alzati in piedi per farti tornare indietro
Immagino di essere diventato dipendente dal gusto di
Vittoria senza scampo
In questo modo sadico in cui vivo
Certo, non tornare indietro ora
Sono un ubriacone di sangue, pronto per un blackout