| I hate you
| Ti odio
|
| I love you
| Ti voglio bene
|
| I can’t make up my mind
| Non riesco a decidermi
|
| Conflicted
| Conflitto
|
| Addicted
| Dedito
|
| I want you all the time
| Ti voglio sempre
|
| This is absurd
| Questo è assurdo
|
| And I’m not sure
| E non ne sono sicuro
|
| Just what to do
| Proprio cosa fare
|
| You said you’re over me
| Hai detto che mi hai dimenticato
|
| But I’m getting over
| Ma sto superando
|
| Being over you
| Essere su di te
|
| (Na na na na, na na na na)
| (Na na na na, na na na na)
|
| I’m over being over you
| Ho finito con te
|
| (Na na na na, na na na na)
| (Na na na na, na na na na)
|
| I’m over being over
| Ho finito
|
| You were mine
| Tu eri mio
|
| Then you had to find
| Quindi dovevi trovare
|
| Someone new
| Qualcuno nuovo
|
| Don’t pretend that you’re over me
| Non fingere di essere su di me
|
| When I’m so completely over
| Quando sarò così completamente finita
|
| (Being over you)
| (Essere sopra di te)
|
| I need you
| Ho bisogno di te
|
| So badly
| Così malamente
|
| To just leave me alone
| Per lasciarmi solo
|
| Then why’d you
| Allora perché tu
|
| I keep checking
| Continuo a controllare
|
| For your name to pop up on my phone
| Per far apparire il tuo nome sul mio telefono
|
| I got a great contusion
| Ho una grande contusione
|
| From this insane confusion
| Da questa folle confusione
|
| I’m long overdue
| Sono in ritardo
|
| For an overdose
| Per un overdose
|
| Of being over you
| Di essere su di te
|
| (Na na na na, na na na na)
| (Na na na na, na na na na)
|
| I’m over being over you
| Ho finito con te
|
| (Na na na na, na na na na)
| (Na na na na, na na na na)
|
| I’m over being over
| Ho finito
|
| You were mine
| Tu eri mio
|
| Then you had to find
| Quindi dovevi trovare
|
| Someone new
| Qualcuno nuovo
|
| Don’t pretend that you’re over me
| Non fingere di essere su di me
|
| When I’m so completely over
| Quando sarò così completamente finita
|
| Being over
| Essere finito
|
| You once were the only person I could ever see myself with
| Una volta eri l'unica persona con cui potrei mai vedermi
|
| Now go to hell bitch
| Ora vai all'inferno puttana
|
| That is unless you’d rather
| Questo è a meno che tu non preferisca
|
| Wanna get back together
| Voglio tornare insieme
|
| Because I swore I’d always
| Perché ho giurato che l'avrei fatto sempre
|
| Never not love you forever
| Mai non amarti per sempre
|
| I used to make you smile
| Ti facevo sorridere
|
| And now I drive you mad
| E ora ti faccio impazzire
|
| Think I’m psychotic now
| Penso di essere psicotico ora
|
| But you’re the psychopath
| Ma tu sei lo psicopatico
|
| So what if I’m redundant
| E se fossi ridondante
|
| I’m lovesick and I’m sick of it
| Sono malato d'amore e ne sono stufo
|
| But it’s so true
| Ma è così vero
|
| I’m fucking over
| Sto fottutamente finito
|
| Being over you
| Essere su di te
|
| (Na na na na, na na na na)
| (Na na na na, na na na na)
|
| I’m over being over you
| Ho finito di dimenticarti
|
| (Na na na na, na na na na)
| (Na na na na, na na na na)
|
| I’m over being over
| Ho finito
|
| You were mine
| Tu eri mio
|
| Then you had to find
| Quindi dovevi trovare
|
| Someone new
| Qualcuno nuovo
|
| Don’t pretend that you’re over me
| Non fingere di essere su di me
|
| When I’m so completely over
| Quando sarò così completamente finita
|
| Being over you | Essere su di te |