Traduzione del testo della canzone I'm the Creed - JT Music

I'm the Creed (originale)

I’m an Assassin who can wrap
You in linen I’m diggin' your grave
After stabbin' you in the back
Like a Caesar who didn’t behave
On a cataclysmic path
I brought the wrath of a biblical plaque
Like a God ay, call me Yahweh
Bringin' justice with Hidden Blades
This is the testament of my ways
If it’s written down I’ll rip out the page
Left in the past history stays
Even your Mummy will wither decay
Filling Canopic Jars won’t be hard
My personal ritual fave
I’m a master of my craft
Ask the Egyptian women I slay
Obituaries on a Papyrus Script
What kinda font?
It’s Heiroglyph
Call Anubis man this party’s dyin'
Get a fire lit
I’m a frequent flyer
So I’ve got a lot of mileage
Kids who rule with Iron Fists
Osiris might forgive
But that shit I won’t let fly
I’m all that’s left of the Medjay
Every river will run with the blood of your sins
I’m drinking from it like it’s red wine
Time to bow to Bayek
Drop the crown you mouthy child
Think you’re more than just a puppet?
You must be drowning in Da-Nile
I’m planting the seed
Of the family tree
By my hand minds are freed
Not a man I’m a Creed
I am the voice that beckons
Pharaohs unto their doom
Knowledge and choice my weapons
Sending you to your tomb
An ancient order
Has been takin' over
But thankfully my DNA
Is nature’s tape recorder
So from this point forward
I’ll be sure to collect my genetic memoirs
A thousand years from now
That’s how we’re gonna remember the Templars
Here I sit in solitude
Atop the Giza Pyramid
I’d offer you a seat
But nobody else would appear to fit
Lonely at the top
I knew that when I started climbin'
I hunt without the pack
You are the sheep I am the lion
Stalk my prey in silence
Show you a god can bleed
Torture and Mummify them
On their headstone write the Creed
How long we been fightin' for?
40 days and nights or more?
Been taking that time to design
Sarcophagi — and I’m sizing yours
Setting sail and i’ll take
All who trail in my wake
Faces veiled, Hidden Blades
Desecrate this sacred place
Your divines overrun
Now the fight has begun
Feeble minds, silver tongues
Eagle Eyes I become
I’m planting the seed
Of the family tree
By my hand minds are freed
Not a man I’m a Creed
I’m planting the seed
Of the family tree
By my hand minds are freed
Not a man I’m a Creed

(traduzione)

Sono un assassino che sa avvolgere
Tu in lino ti sto scavando la tomba
Dopo averti pugnalato alla schiena
Come un Cesare che non si comportava bene
Su un percorso catastrofico
Ho portato l'ira di una targa biblica
Come un Dio, sì, chiamami Yahweh
Portare giustizia con Hidden Blades
Questa è la testimonianza delle mie vie
Se è scritto, strappo la pagina
Lasciato nella storia passata rimane
Anche la tua mamma appassirà in decomposizione
Riempire i barattoli Canopic non sarà difficile
Il mio rituale personale preferito
Sono un maestro del mio mestiere
Chiedi alle donne egiziane che uccido
Necrologi su uno script di papiro
Che tipo di carattere?
È un geroglifico
Chiama Anubi, amico, questa festa sta morendo
Accendi un fuoco
Sono un volantino frequente
Quindi ho molto chilometraggio
Ragazzi che governano con Iron Fists
Osiride potrebbe perdonare
Ma quella merda non la lascerò volare
Sono tutto ciò che resta del Medjay
Ogni fiume scorrerà con il sangue dei tuoi peccati
Lo sto bevendo come se fosse vino rosso
È ora di inchinarsi a Bayek
Lascia cadere la corona, bambino chiacchierone
Pensi di essere più di un semplice burattino?
Devi essere annegato in Da-Nile
Sto piantando il seme
Dell'albero genealogico
Con la mia mano le menti sono liberate
Non sono un uomo, sono un credo
Sono la voce che chiama
Faraoni alla loro rovina
Conoscere e scegliere le mie armi
Ti sto mandando alla tua tomba
Un antico ordine
Ha preso il sopravvento
Ma per fortuna il mio DNA
È il registratore della natura
Quindi da questo punto in poi
Mi assicurerò di raccogliere le mie memorie genetiche
Fra mille anni
È così che ricorderemo i Templari
Qui mi siedo in solitudine
In cima alla piramide di Giza
Ti offrirei un posto
Ma nessun altro sembrerebbe adatto
Solitario in cima
Lo sapevo quando ho iniziato a scalare
Caccio senza il branco
Tu sei la pecora io sono il leone
Insegui la mia preda in silenzio
Mostrarti che un dio può sanguinare
Torturali e mummificali
Sulla loro lapide scrivi il Credo
Per quanto tempo abbiamo combattuto?
40 giorni e notti o più?
Mi sono preso quel tempo per progettare
Sarcofagi — e sto valutando il tuo
Salpa e prendo
Tutti coloro che seguono la mia scia
Volti velati, Lame nascoste
Profanare questo luogo sacro
I tuoi divini sono invasi
Ora la lotta è iniziata
Menti deboli, lingue d'argento
Occhi d'aquila divento
Sto piantando il seme
Dell'albero genealogico
Con la mia mano le menti sono liberate
Non sono un uomo, sono un credo
Sto piantando il seme
Dell'albero genealogico
Con la mia mano le menti sono liberate
Non sono un uomo, sono un credo