Traduzione del testo della canzone My Castle Stands - JT Music

My Castle Stands (originale)

I have come for your head
And all your gold and elixir
I’ll choke it out of you like a boa constrictor
I got my troops trained like Doberman pinschers
At the level cap so they know where to hit ya
I’m dropping bombs and slamming walls
And crunching skulls with cannon balls
Sending in my barbarians to beat you dead
And that is about as graphic as PG can get
What’s that?
could it be T-Rex?
Wagh!
Fall back, cuz we need defense
I got a couple traps that’ll
Spring your giants high
Who said you ever needed wings to fly?
Whoa!
My wizards are learning sacred powers
My mortar strikes will shake your towers
Raining down like April showers
I’m the kinda guy that you’d hate to challenge
Check out the finest line of archers around
If you don’t wanna get hit
Then you oughtta get down
I had some trophies before
I got a lot of them now
There will come a day
When every one of you bows
I got my goblins on a mission
They’re taking all you’re dark elixir
Should I make a golem or a lot of minions?
So many options but I gotta pick one
Now come and get some!
My castle stands at the end of it all
With strength in numbers should one of us fall
Fear not the raids, you’ll be safe in my walls
Through clash of clans
We will stand at the end of it all
I got so many gems
I don’t even know how to spend them
If you’re running low on men
Just join my clan and maybe we’ll lend some
I got such tough defenses
Nobody’s ever reached my town hall
And if I’m not your friend
You’d better expect me to be your downfall
I’ll be ready when your shield is up
It’s just another itty bitty
Battlefield to crush
Whip up a diversion to steal your stuff
And if you deal any damage, then i’ll heal it up
Try to run away, I won’t let ya
Pick up the white flag and surrender
There’s nothing left that can protect ya
I got enough elixir to get some pekka’s
She will leave debris in her path
Destroy destroy — and never look back
Yep, you best bet, leveled up to the max
So if you got any walls, she will find the cracks
Take up arms and grab your saddles
Prepare yourself for epic battles
Fall back, retreat, get down and take cover
If you don’t want to die
It’s either that or fight!
My castle stands at the end of it all
With strength in numbers should one of us fall
Fear not the raids, you’ll be safe in my walls
Through clash of clans
We will stand at the end of it all
My castle stands at the end of it all
With strength in numbers should one of us fall
Fear not the raids, you’ll be safe in my walls
Through clash of clans
We will stand at the end of it all

(traduzione)

Sono venuto per la tua testa
E tutto il tuo oro ed elisir
Te lo soffocherò come un boa constrictor
Ho addestrato le mie truppe come i dobermann
Al livello massimo in modo che sappiano dove colpirti
Lancio bombe e sbatto muri
E sgranocchiare teschi con palle di cannone
Ho mandato i miei barbari a picchiarti a morte
E questo è il più grafico possibile per PG
Che cos'è?
potrebbe essere T-Rex?
Wagh!
Ripiega, perché abbiamo bisogno di difesa
Ho un paio di trappole che lo faranno
Fai saltare in alto i tuoi giganti
Chi ha detto che hai mai avuto bisogno di ali per volare?
Whoa!
I miei maghi stanno imparando i poteri sacri
I miei colpi di mortaio scuoteranno le tue torri
Piove come acquazzoni di aprile
Sono il tipo che odieresti sfidare
Dai un'occhiata alla migliore linea di arcieri in circolazione
Se non vuoi essere colpito
Allora dovresti scendere
Avevo già alcuni trofei
Ne ho molti ora
Verrà un giorno
Quando ognuno di voi si inchina
Ho portato i miei goblin in missione
Stanno prendendo tutto il tuo elisir oscuro
Devo creare un golem o molti servitori?
Tante opzioni ma devo sceglierne una
Ora vieni a prenderne un po'!
Il mio castello si trova alla fine di tutto
Con la forza dei numeri dovrebbe uno di noi cadere
Non temere le incursioni, sarai al sicuro tra le mie mura
Attraverso lo scontro di clan
Rimarremo alla fine di tutto
Ho così tante gemme
Non so nemmeno come spenderli
Se sei a corto di uomini
Unisciti al mio clan e forse te ne prestiamo qualcuno
Ho difese così dure
Nessuno ha mai raggiunto il mio municipio
E se non sono tuo amico
Faresti meglio ad aspettarti che io sia la tua rovina
Sarò pronto quando il tuo scudo sarà attivo
È solo un altro piccolino
Campo di battaglia da schiacciare
Crea un diversivo per rubare le tue cose
E se infliggi danni, lo curerò
Prova a scappare, non te lo permetterò
Alza la bandiera bianca e arrenditi
Non c'è più niente che possa proteggerti
Ho abbastanza elisir per prendere dei pekka
Lascerà detriti sul suo cammino
Distruggi, distruggi e non voltarti mai indietro
Sì, è meglio che tu sia salito di livello al massimo
Quindi se hai dei muri, troverà le crepe
Prendi le braccia e prendi le tue selle
Preparati per battaglie epiche
Ripiegati, ritirati, scendi e mettiti al riparo
Se non vuoi morire
O è quello o combatti!
Il mio castello si trova alla fine di tutto
Con la forza dei numeri dovrebbe uno di noi cadere
Non temere le incursioni, sarai al sicuro tra le mie mura
Attraverso lo scontro di clan
Rimarremo alla fine di tutto
Il mio castello si trova alla fine di tutto
Con la forza dei numeri dovrebbe uno di noi cadere
Non temere le incursioni, sarai al sicuro tra le mie mura
Attraverso lo scontro di clan
Rimarremo alla fine di tutto