Traduzione del testo della canzone The Last Man to Stand - JT Music, Neebs Gaming

The Last Man to Stand (originale)

Here I stand, don’t know why, don’t know where
Nothing to my name but my stained underwear
Nonetheless, still got swag, check out my hair
Can you spare some 5.56?
Like hell I’ll share!
Ammo don’t grow on trees, son
Neither does victory
But you know what does?
Nuts!
This island’s bout to light up
I’ll be walkin' through the fire
From friendly conversation
Into a battle of survivors
Pray that you ain’t scared of heights
(3, 2, 1, JUMP!)
Like angels stripped of wings
Forsaken, fallen from the sky
To burn in Hell on Earth
Our quest to scavenge and survive
This revolver’s all I’ve got so keep an eye out for rifles
I’ll stock up on .45
Where’s the squad?
Swear to god
We gotta rendezvous, we’ll take a Dacia for a drive
Fire up the whip, take a ride to town
Just like Stevie Wonder, gotta get the Higher Ground
Except we’re never blind, we’ve got eyes around
Fight with pride, don’t go hiding now
We’re just going prone.
You mean lying down!
I hear victory calling
I follow the sound
The last man to stand
Will be me on these Battlegrounds
My conquest will start with Pochinki
Traverse mountaintops, someone king me
Hope you got good guns behind those doors
I’ll show you mine if you show me yours
Time to hit the road bros yo, this zone is closing
Wait a sec I need a piece of inconspicuous clothing
Put the clothes on hold, shots fired due west
Enemy bearing 250, wait is that right or left?
Medkit!
Been hit!
Is it bad?
Don’t look!
I’ll patch you up, brother
Cuz this ain’t the worst we’ve been shook
I deflected half the flak that I took
I guess you can do more with a pan than cook
We’re in the middle of the ring, sick, we can just kick it
Popping painkiller pills, shit, I think I’m addicted
Hey that place looks vacant, I think that I’ll raid it
Grab me some camo pants, I can’t fight naked
Peel your eyes, for mortar strikes from skies above
Better hide, if you’re outside, you’re kinda dumb
If there’s a drop, and it’s nearby, you bet I’ll come
So get your bearings cuz it’s time to run
Make sure the tank’s full, we’ll be going far
I call shotgun!
Would you rather have a scar?
Wasn’t talkin' bout the weapon, I was talkin' bout the car
We look like bums, but we reign like czars
We call it PUBG, but we raise the bar
I hear victory calling
I follow the sound
The last man to stand
Will be me on these Battlegrounds
My conquest will start with Pochinki
Traverse mountaintops, someone king me
Hope you got good guns behind those doors
I’ll show you mine if you show me yours

The Last Man to Stand (traduzione)

Eccomi qui, non so perché, non so dove
Nient'altro che il mio nome tranne la mia biancheria intima macchiata
Tuttavia, ho ancora lo swag, dai un'occhiata ai miei capelli
Puoi risparmiare 5,56?
Come l'inferno, condividerò!
Le munizioni non crescono sugli alberi, figliolo
Nemmeno la vittoria
Ma sai cosa fa?
Noccioline!
Quest'isola sta per illuminarsi
Camminerò attraverso il fuoco
Dalla conversazione amichevole
In una battaglia di sopravvissuti
Prega di non aver paura delle altezze
(3, 2, 1, SALTA!)
Come angeli privati ​​delle ali
Abbandonato, caduto dal cielo
Bruciare all'inferno in terra
La nostra ricerca per cercare e sopravvivere
Questo revolver è tutto ciò che ho, quindi tieni d'occhio i fucili
Farò scorta di .45
Dov'è la squadra?
Giuro su Dio
Dobbiamo incontrarci, porteremo una Dacia a fare un giro
Alza la frusta, fai un giro in città
Proprio come Stevie Wonder, devo prendere l'Higher Ground
Tranne che non siamo mai ciechi, abbiamo gli occhi intorno
Combatti con orgoglio, non nasconderti ora
Stiamo solo diventando proni.
Intendi sdraiato!
Sento la vittoria che chiama
Seguo il suono
L'ultimo uomo a restare in piedi
Sarò io su questi campi di battaglia
La mia conquista inizierà con Pochinki
Attraversa le cime delle montagne, qualcuno mi recherà
Spero che tu abbia delle buone pistole dietro quelle porte
Ti mostrerò il mio se mi mostri il tuo
È ora di mettersi in viaggio fratelli, questa zona sta chiudendo
Aspetta un secondo, ho bisogno di un capo di abbigliamento poco appariscente
Metti i vestiti in attesa, colpi sparati verso ovest
Nemico che porta 250, aspetta, è destra o sinistra?
Kit medico!
stato colpito!
È male?
Non guardare!
Ti riparerò, fratello
Perché questo non è il peggiore che siamo stati scossi
Ho deviato metà della contraerea che ho preso
Immagino che tu possa fare di più con una padella che cucinare
Siamo nel mezzo del ring, malati, possiamo semplicemente calciarlo
Prendendo pillole antidolorifiche, merda, penso di essere dipendente
Ehi, quel posto sembra vuoto, penso che lo farò irruzione
Prendimi dei pantaloni mimetici, non posso combattere nuda
Sbucciate gli occhi, perché il mortaio colpisce dai cieli sopra
Meglio nasconderti, se sei fuori, sei un po' stupido
Se c'è un drop ed è nelle vicinanze, scommetti che verrò
Quindi orientati perché è ora di correre
Assicurati che il serbatoio sia pieno, andremo lontano
Lo chiamo fucile!
Preferiresti avere una cicatrice?
Non parlavo dell'arma, stavo parlando della macchina
Sembriamo barboni, ma regniamo come zar
Lo chiamiamo PUBG, ma alziamo l'asticella
Sento la vittoria che chiama
Seguo il suono
L'ultimo uomo a restare in piedi
Sarò io su questi campi di battaglia
La mia conquista inizierà con Pochinki
Attraversa le cime delle montagne, qualcuno mi recherà
Spero che tu abbia delle buone pistole dietro quelle porte
Ti mostrerò il mio se mi mostri il tuo