Traduzione del testo della canzone No Stopping the Gears - JT Music

No Stopping the Gears (originale)

Been waiting 3 years to crank up the gears of war again
The cogs are rusty so before we can
We’re gonna need some WD-40 man
Keep a lancer handy, we’re not short on them
What’s authority?
I don’t report to them
I got seniority, you better show respect
And when I feel my age I’ll ignore it then
Like a Fenix, spread my wings and soar again
Got another horde knocking at our door again
A swarm of them about to come storming in
But we’re going deep, digging up their origins
And extinction will be how their story ends
My bicep size is unrivaled
A heavyweight making waves upon my arrival
Got a longshot lined up between your eyeballs
Now you’re a longshot from survival
Got no bibles, just a locust plague
So unless you’re Moses, ain’t no one safe
The Hammer of Dawn is the anthem of champions
Hear the magnum opus play
So what my hair’s going grey?
I got another generation to take over
After all my last name is Fenix
Even with death, you know this ain’t over
My arms are strong but my heart’s all the stronger
When our walls have fallen just try to rebuild 'em taller
Some demons can’t be buried, we’ve been here before
So if history’s repeated, no stopping the gears of war
These boots were made for stomping
And stomping’s all they do
When I make your brain a pancake on the pavement
And wipe it off my shoe
From the Pendulum Wars to E-Day
Is it human or horse to be blamed?
Doesn’t matter, give 'em hell, no delay
'Cause it ain’t a thrashball game, no replays
I’m living in a dream of a Serene Sera
Far from it but at least we killed the Queen Myrrah
Anybody wanna take her place?
We dare ya
'Cause I’ve even made monsters feel terror
Tell you what a human being’s scared of
Weakness, we don’t got no mercy to spare ya
Have you ever been used as a meat shield?
'Cause I’ve got you hostage, be prepared to
I’m a natural with a gnasher
Fact, that’s what I love, bursting their heads with
And I’ll take a chainsaw straight to their cranium
Like a surgeon who’s work is reckless
Putting every last locust back under the dirt
That’s my first directive
And I got an army following me closer
Than a third-person perspective
My arms are strong but my heart’s all the stronger
When our walls have fallen just try to rebuild 'em taller
Some demons can’t be buried, we’ve been here before
So if history’s repeated, no stopping the gears of war
I feel trapped within a waking nightmare
Too many headstones and too little life spared
Just when I’ve seen more sacrifice than I can handle
I know if my heroes die that I’ll take up their mantle
My arms are strong but my heart’s all the stronger
When our walls have fallen just try to rebuild 'em taller
Some demons can’t be buried, we’ve been here before
So if history’s repeated, no stopping the gears of war

(traduzione)

Ho aspettato 3 anni per accendere di nuovo gli ingranaggi della guerra
Gli ingranaggi sono arrugginiti, quindi prima che possiamo
Avremo bisogno di un uomo WD-40
Tieni un lanciere a portata di mano, non siamo a corto di loro
Cos'è l'autorità?
Non riporto a loro
Ho l'anzianità, è meglio che mostri rispetto
E quando sentirò la mia età la ignorerò
Come un Fenix, apri le mie ali e vola di nuovo
Un'altra orda ha bussato di nuovo alla nostra porta
Uno sciame di loro sta per entrare
Ma andremo in profondità, scavando le loro origini
E l'estinzione sarà il modo in cui finirà la loro storia
La mia taglia del bicipite non ha rivali
Un peso massimo che fa scalpore al mio arrivo
Hai un tiro lungo allineato tra i tuoi occhi
Ora sei a una distanza dalla sopravvivenza
Non ho bibbie, solo una piaga di locuste
Quindi, a meno che tu non sia Mosè, nessuno è al sicuro
The Hammer of Dawn è l'inno dei campioni
Ascolta l'opera magnum suonare
Allora, cosa stanno diventando grigi i miei capelli?
Ho un'altra generazione da prendere in consegna
Dopotutto il mio cognome è Fenix
Anche con la morte, sai che non è finita
Le mie braccia sono forti ma il mio cuore è ancora più forte
Quando i nostri muri sono caduti, prova a ricostruirli più alti
Alcuni demoni non possono essere seppelliti, siamo già stati qui
Quindi, se la storia si ripete, non fermare gli ingranaggi della guerra
Questi stivali sono stati fatti per calpestare
E calpestare è tutto ciò che fanno
Quando faccio il tuo cervello un pancake sul marciapiede
E puliscilo dalla mia scarpa
Dalle guerre del pendolo all'E-Day
La colpa è dell'uomo o del cavallo?
Non importa, dagli l'inferno, nessun ritardo
Perché non è un gioco di thrashball, nessun replay
Vivo in un sogno di una Sera Serena
Tutt'altro, ma almeno abbiamo ucciso la regina Myrrah
Qualcuno vuole prendere il suo posto?
Ti sfidiamo
Perché ho persino fatto provare terrore ai mostri
Dirti di cosa ha paura un essere umano
Debolezza, non abbiamo pietà di risparmiarti
Sei mai stato usato come scudo per la carne?
Perché ti ho preso in ostaggio, preparati a farlo
Sono un naturale con un dignatore
In effetti, questo è ciò che amo, con cui scoppiare la testa
E porterò una motosega direttamente al loro cranio
Come un chirurgo che lavora è sconsiderato
Rimettendo fino all'ultima locusta sotto terra
Questa è la mia prima direttiva
E ho un esercito che mi segue da vicino
Di una prospettiva in terza persona
Le mie braccia sono forti ma il mio cuore è ancora più forte
Quando i nostri muri sono caduti, prova a ricostruirli più alti
Alcuni demoni non possono essere seppelliti, siamo già stati qui
Quindi, se la storia si ripete, non fermare gli ingranaggi della guerra
Mi sento intrappolato in un incubo ad occhi aperti
Troppe lapidi e poca vita risparmiata
Proprio quando ho visto più sacrifici di quanti ne possa sopportare
So che se i miei eroi muoiono, prenderò il loro mantello
Le mie braccia sono forti ma il mio cuore è ancora più forte
Quando i nostri muri sono caduti, prova a ricostruirli più alti
Alcuni demoni non possono essere seppelliti, siamo già stati qui
Quindi, se la storia si ripete, non fermare gli ingranaggi della guerra