Traduzione del testo della canzone Run With the Wolves - JT Music

Run With the Wolves (originale)

These are the moments
That will go down in history
Evil’s among us
And it will live on infamy
That the best you got?
Then your best won’t do
You’re among wolves now
And these are our woods
One thing my papa taught me
Weak is something I cannot be
Giving up is not an option, sorry
Listen up, all you Nazis
If you get my back on the ropes, I’ll fight on
I’m the reason you keep a night light on
But I’m a lot worse than a bad dream
Been a minute since these Germans had sleep
If you ask me, after this, the SS will have had their asses kicked
Fact, or my last name ain’t Blazkowicz
And you know BJ is my daddy, bitch
Herr Hitler was scared of him
Better double that, fear the Terror Twins
Nothing’s gonna come between us
If you try, trust me, then you’re gonna see blood
No, I’m not a monster, but yeah, I’m scary
I’ve already said it’s hereditary
Came prepared to light Paris up
Raise all your swastikas and then tear 'em up
Do you run with the wolves are you one of the sheep?
I’ve seen the evil you’ve sewn and now it’s justice you’ll reap
I sure hate sauerkraut bad
Anybody want some?
Nah, I doubt that
Throw it in the trash and take it out fast
You can bet that I’m gonna have a proud dad
You’ve got the heart of a lion
The eye of the tiger
Breath of a dragon
We are lighting a fire, 'cuz
These are the moments
That will go down in history
No more am I the lone wolf
You’re gonna hunt with me
Even at a young age
Wasn’t on a playground, I was on a gun range
Daddy never wanted me to be unsafe
So when I got older, he gave me a 12-gauge
So what if I’m a youngblood?
I’m runnin' on much more than dumb luck
Both of us are far from underdogs
Gotta be a wolf if you wanna run with us
Dead is how I like my Nazis
Gonna make Adolf cry for mommy
Speakin' of mothers, mine’s a legend
Fighting a war at nine months pregnant
Talk about a role model
I was the kinda daughter you don’t coddle
'Cuz a Blazko’s always on full throttle
The New Colossus is about to double
If you don’t run with the wolves, you must be one of the sheep
If there’s no saving your soul, then I’ll just put you to sleep
Could we possibly live in a world of peace and harmony?
Like that’ll ever happen, honestly
But killin' Nazis is fun, we all agree
You’ve got the heart of a lion
The eye of the tiger
Breath of a dragon
We are lighting a fire, 'cuz
These are the moments
That will go down in history
No more am I the lone wolf
You’re gonna hunt with me

(traduzione)

Questi sono i momenti
Questo passerà alla storia
Il male è tra noi
E vivrà dell'infamia
È il meglio che hai?
Allora il tuo meglio non funzionerà
Sei tra i lupi ora
E questi sono i nostri boschi
Una cosa che mio papà mi ha insegnato
Debole è qualcosa che non posso essere
Rinunciare non è un'opzione, mi dispiace
Ascoltate, voi tutti nazisti
Se mi dai le spalle alle corde, continuerò a combattere
Sono la ragione per cui tieni accesa una luce notturna
Ma sono molto peggio di un brutto sogno
È passato un minuto da quando questi tedeschi hanno dormito
Se me lo chiedi, dopo questo, le SS saranno state prese a calci in culo
Fatto, o il mio cognome non è Blazkowicz
E sai che BJ è il mio papà, puttana
Herr Hitler aveva paura di lui
Meglio raddoppiare, temono i Terror Twins
Niente si intrometterà tra noi
Se provi, fidati di me, vedrai del sangue
No, non sono un mostro, ma sì, sono spaventoso
Ho già detto che è ereditario
È venuto preparato per illuminare Parigi
Alza tutte le svastiche e poi strappale
Corri con i lupi, sei una delle pecore?
Ho visto il male che hai cucito e ora raccoglierai giustizia
Sicuramente odio male i crauti
Qualcuno ne vuole un po'?
No, ne dubito
Gettalo nella spazzatura e portalo fuori velocemente
Puoi scommettere che avrò un papà orgoglioso
Hai il cuore di un leone
L'occhio della tigre
Respiro di un drago
Stiamo accendendo un fuoco, perché
Questi sono i momenti
Questo passerà alla storia
Non sono più io il lupo solitario
Andrai a caccia con me
Anche in giovane età
Non ero in un parco giochi, ero a un poligono di tiro
Papà non ha mai voluto che fossi insicuro
Quindi, quando sono cresciuto, mi ha dato un calibro 12
E se fossi un sangue giovane?
Sto correndo su molto più di una stupida fortuna
Entrambi siamo tutt'altro che sfavoriti
Devi essere un lupo se vuoi correre con noi
Dead è come mi piacciono i miei nazisti
Farò piangere Adolf per la mamma
Parlando di madri, la mia è una leggenda
Combattere una guerra a nove mesi di gravidanza
Parla di un modello di ruolo
Ero il tipo di figlia che non coccoli
Perché un Blazko è sempre a tutto gas
Il New Colossus sta per raddoppiare
Se non corri con i lupi, devi essere una delle pecore
Se non c'è salvare la tua anima, allora ti farò solo addormentare
Potremmo vivere in un mondo di pace e armonia?
Come mai accadrà, onestamente
Ma uccidere i nazisti è divertente, siamo tutti d'accordo
Hai il cuore di un leone
L'occhio della tigre
Respiro di un drago
Stiamo accendendo un fuoco, perché
Questi sono i momenti
Questo passerà alla storia
Non sono più io il lupo solitario
Andrai a caccia con me