| Yeah, growing up on the Saints Row
| Sì, sono cresciuto a Saints Row
|
| With decked out guns and cars
| Con pistole e macchine addobbate
|
| (Decked out guns and cars)
| (Armi e macchine addobbate)
|
| Whenever we roll by, everyone knows who we are
| Ogni volta che passiamo, tutti sanno chi siamo
|
| (Knows who we are)
| (Sa chi siamo)
|
| You know being a gangsta
| Sai essere un gangsta
|
| Has got it’s pros and cons
| Ha i suoi pro e contro
|
| (Got it’s pros and cons)
| (Ho i suoi pro e contro)
|
| But the best part is we got it going on
| Ma la parte migliore è che ce l'abbiamo fatta
|
| Got so many gangs I don’t know what to do with
| Ho così tante bande con cui non so cosa fare
|
| Already at the top, and I’m only the new kid
| Già al top e io sono solo il nuovo arrivato
|
| Fuck the Syndicate, bitches you can’t do shit
| Fanculo il Sindacato, puttane che non puoi fare merda
|
| Cuz me and my crew? | Perché io e il mio equipaggio? |
| Ain’t nothing to screw with
| Non c'è niente con cui fottere
|
| Gimme huge tits, talkin' triple D’s
| Dammi tette enormi, parlando di triple D
|
| Any less than that won’t get me in your jeans
| Meno di quello non mi farà entrare nei tuoi jeans
|
| I’m off Saints Row, rollin' with steez
| Sono fuori Saints Row, sto rotolando con Steez
|
| And I drive the kinda car you would own in your dreams
| E io guido il tipo di macchina che possiedi nei tuoi sogni
|
| BITCH!
| CAGNA!
|
| Flashin' bills like indecent exposure
| Bollette lampeggianti come un'esposizione indecente
|
| Tossin' off my overcoat to show you my boner
| Getto via il mio soprabito per mostrarti la mia erezione
|
| If you got a business, I’ll bend it over
| Se hai un'attività, la metto in piega
|
| With no hold-up, i’ll become the owner
| Senza trattenere, diventerò il proprietario
|
| Fuck the po-po, let 'em choke on donuts
| Fanculo il po-po, lasciali soffocare con le ciambelle
|
| I’ll jump up on your face and make you taste your scrotum
| Ti salterò in faccia e ti farò assaggiare il tuo scroto
|
| I’ll drop a couple bombs, watch the whole place blow up
| Lancerò un paio di bombe, guarderò l'intero posto esplodere
|
| Too busy causing mayhem, no time to grow up
| Troppo occupato a causare caos, non c'è tempo per crescere
|
| Yeah, growing up on the Saints Row
| Sì, sono cresciuto a Saints Row
|
| With decked out guns and cars
| Con pistole e macchine addobbate
|
| (Decked out guns and cars)
| (Armi e macchine addobbate)
|
| Whenever we roll by, everyone knows who we are
| Ogni volta che passiamo, tutti sanno chi siamo
|
| (Knows who we are)
| (Sa chi siamo)
|
| You know being a gangsta
| Sai essere un gangsta
|
| Has got it’s pros and cons
| Ha i suoi pro e contro
|
| (Got it’s pros and cons)
| (Ho i suoi pro e contro)
|
| But the best part is we got it going on
| Ma la parte migliore è che ce l'abbiamo fatta
|
| I get more respect than that Ghandi guy does
| Ricevo più rispetto di quello di Ghandi
|
| People bow down whenever I throw gang signs up
| Le persone si inchinano ogni volta che lancio le iscrizioni alle bande
|
| I tell you to leave town, and you’re like «what?»
| Ti dico di lasciare la città e tu sei tipo "cosa?"
|
| Better pack your shit, like you were a tight butt
| Meglio fare le valigie, come se fossi un culo stretto
|
| More swag than the Jackson 5
| Più swag dei Jackson 5
|
| Stylish jive like Michael, back to life
| Jive alla moda come Michael, ritorno alla vita
|
| I mack on every chick that I’m passin' by
| Prendo in giro ogni pulcino che sto passando
|
| Because I’m pimped out and don’t ask me why (duh)
| Perché sono sfruttato e non chiedermi perché (duh)
|
| Ridin' around iced-out in bling
| Andando in giro ghiacciato in bling
|
| And I get into the club for free because I own it, G
| E entro nel club gratuitamente perché lo possiedo, G
|
| Make you depressed like middle-age biddy
| Ti fanno depresso come Biddy di mezza età
|
| Cuz I’m sicker than silicone titties, no kidding
| Perché sono più malato delle tette di silicone, non sto scherzando
|
| Don’t let me catch you trash talking and crap
| Non lasciare che ti sorprenda a parlare di spazzatura e cagare
|
| Or I’ma blast back at you like a bad flashback
| O ti rispondo come un brutto flashback
|
| Give you Rebecca Black status so you get laughed at
| Assegnati lo status di Rebecca Black per farti ridere
|
| And tweet a «fuck you» hashtag, backhand slap, BLAH!
| E twittare un hashtag «fanculo», schiaffo di rovescio, BLAH!
|
| Growing up on the Saints Row
| Crescere a Saints Row
|
| With decked out guns and cars
| Con pistole e macchine addobbate
|
| (Decked out guns and cars)
| (Armi e macchine addobbate)
|
| Whenever we roll by, everyone knows who we are
| Ogni volta che passiamo, tutti sanno chi siamo
|
| (Knows who we are)
| (Sa chi siamo)
|
| You know being a gangsta
| Sai essere un gangsta
|
| Has got it’s pros and cons
| Ha i suoi pro e contro
|
| (Got it’s pros and cons)
| (Ho i suoi pro e contro)
|
| But the best part is we got it going on
| Ma la parte migliore è che ce l'abbiamo fatta
|
| Run all you want, but you will not get far
| Corri quanto vuoi, ma non andrai lontano
|
| Blowing satchel charges like a Charizard
| Soffiare la borsa si carica come un Charizard
|
| I’ll be running you down before you start your car
| Ti inseguirò prima che tu metta in moto l'auto
|
| And then I’ll knock your ass out with the Fart in a Jar
| E poi ti spacco il culo con la scoreggia in un barattolo
|
| Viper Laser Rifle taking you to the ground
| Fucile laser Viper ti porta a terra
|
| Blinged-out shotguns, what’s that? | Fucili a pompa, che cos'è? |
| Get down!
| Scendere!
|
| Drop a sonic boom just because it’s so damn loud
| Fai cadere un boom sonico solo perché è così dannatamente rumoroso
|
| Cyber blast you in space and it won’t make a sound
| Cyber ti fa esplodere nello spazio e non emetterà alcun suono
|
| I’ve served more ass than a horny waiter
| Ho servito più culo di un cameriere arrapato
|
| More self-obsessed than chronic masturbators
| Più ossessionato da se stessi dei masturbatori cronici
|
| I got more pipe than Tony Hawk’s Pro Skater
| Ho più pipe del Pro Skater di Tony Hawk
|
| And when I’m feeling dirty, I whip out my penetrator
| E quando mi sento sporco, tiro fuori il mio penetratore
|
| I make Killbane look like Darth Vader
| Faccio sembrare Killbane come Darth Vader
|
| And I use the force on all my bitches and haters
| E uso la forza su tutte le mie puttane e odiatori
|
| There’s only one law when you’re on Saints Row:
| C'è solo una legge quando sei a Saints Row:
|
| I rule and you blow
| Io governo e tu soffi
|
| Yeah, growing up on the Saints Row
| Sì, sono cresciuto a Saints Row
|
| With decked out guns and cars
| Con pistole e macchine addobbate
|
| (Decked out guns and cars)
| (Armi e macchine addobbate)
|
| Whenever we roll by, everyone knows who we are
| Ogni volta che passiamo, tutti sanno chi siamo
|
| (Knows who we are)
| (Sa chi siamo)
|
| You know being a gangsta
| Sai essere un gangsta
|
| Has got it’s pros and cons
| Ha i suoi pro e contro
|
| (Got it’s pros and cons)
| (Ho i suoi pro e contro)
|
| But the best part is we got it going on | Ma la parte migliore è che ce l'abbiamo fatta |