Traduzione del testo della canzone Devils on Our Side - Jukebox the Ghost

Devils on Our Side (originale)

With devils on our side
What’s the use of lying?
The truth itself will speak
Volumes when we’re dying
We spoke to ourselves when
All was bathed in silence
We spoke to ourselves with
The lies that lay beside us
We kissed on the mouth then
All was bathed in firelight
We kissed on the mouth when
Nothing else felt right
With an angel by my side
I caught myself crying
For fear that I had died
Or worse that I was dying…

(traduzione)

Con i diavoli dalla nostra parte
A che serve mentire?
La verità stessa parlerà
Volumi quando stiamo morendo
Abbiamo parlato a noi stessi quando
Tutto era immerso nel silenzio
Abbiamo parlato con noi stessi
Le bugie che giacciono accanto a noi
Ci siamo baciati in bocca allora
Tutto è stato immerso nella luce del fuoco
Ci siamo baciati in bocca quando
Nient'altro sembrava giusto
Con un angelo al mio fianco
Mi sono sorpreso a piangere
Per paura di essere morto
O peggio che stavo morendo...