Traduzione del testo della canzone Supermann - Juliane Werding

Supermann (originale)

Das Klima ist prima
Der Himmel ist hin
Schnee in der Sdsee
Man, das ist ja schlimm
Einer mu was tun
Millionen von Autos
Straeninfarkt
Alle am durchdrehn
Was geht hier blo ab Einer mu was tun
Die Feuerwehr wei keinen Rat
Der liebe Gott hat Feiertag
Und die Engel die flattern blo
Dumm in der Gegend herum
Doch jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held
Alles in Ordnung
Alles Chemie
Doch wenn was schiefgeht
Man, dann war’n sie’s nie
Einer mu was tun
Die Polizei schleppt Autos ab Der Kanzler ghnt im Bundestag
Und die Minister ministern
Blo dumm in der Gegend herum
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held
Da kommt er vom Himmel
Kurz vor zu spt
Und hat noch eben das Ozonloch zugenht
Das mute einer tun
Danke Supermann
Du hast schon so viel getan
Rette doch heute noch mich
Und mein einsames Herz
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held
Jetzt wird alles gut — hier kommt Supermann
In der grten Not — hier kommt Supermann
Rette unsre Welt — hier kommt Supermann, der Held

Supermann (traduzione)

Il clima è buono
il paradiso è andato
Neve nei mari del sud
Amico, è brutto
Qualcuno deve fare qualcosa
milioni di auto
infarto di strada
Tutti stanno impazzendo
Cosa sta succedendo qui? Uno deve fare qualcosa
I vigili del fuoco non hanno consigli
Il caro Dio ha una vacanza
E gli angeli svolazzano
Stupido in giro
Ma ora andrà tutto bene: ecco che arriva Superman
In un disperato bisogno, ecco che arriva Superman
Salva il nostro mondo: ecco che arriva Superman, l'eroe
Tutto andrà bene ora: ecco che arriva Superman
In un disperato bisogno, ecco che arriva Superman
Salva il nostro mondo: ecco che arriva Superman, l'eroe
Tutto ok
Tutta chimica
Ma se qualcosa va storto
Amico, allora non è mai stata lei
Qualcuno deve fare qualcosa
La polizia rimorchia le auto Il cancelliere sbadiglia nel Bundestag
E i ministri ministri
Stupido in giro per la zona
Tutto andrà bene ora: ecco che arriva Superman
In un disperato bisogno, ecco che arriva Superman
Salva il nostro mondo: ecco che arriva Superman, l'eroe
Là viene dal cielo
Poco prima che fosse troppo tardi
E ha appena chiuso il buco dell'ozono
Uno doveva farlo
Grazie Superman
Hai già fatto tanto
salvami oggi
E il mio cuore solitario
Tutto andrà bene ora: ecco che arriva Superman
In un disperato bisogno, ecco che arriva Superman
Salva il nostro mondo: ecco che arriva Superman, l'eroe
Tutto andrà bene ora: ecco che arriva Superman
In un disperato bisogno, ecco che arriva Superman
Salva il nostro mondo: ecco che arriva Superman, l'eroe