Traduzione del testo della canzone 15-25 - Justin Townes Earle

15-25 (originale)

Little lovin'
Lots of wine
Lots of trouble and some good times
15, 15 to 25
One long day, one long night
Went to the mountains
Went to Chicago
Got locked up in Miami, Ohio
15, 15 to 25
Heavy heart weighin' on a troubled mind
Now I got low and I got high
I got moving fast and then falling behind
15, come 15 to 25
Slowly slipping clean out of sight
But I always have money don’t ask me how
Always had a place to stay, oh I bounced around
15, 15 to 25
In the wind, strung out like a kite
I hurt some people
I hurt them bad
Most had it coming, I’ve got no regrets
15, oh 15 to 25
I guess I’ve always been the starving kind of guy
But now I’m not runnin'
I’m still moving
Still don’t know what I’m doing
15, 15 to 25
I know I’m probably lucky that I survived
Well I could be 25 to life

15-25 (traduzione)

piccolo amore
Tanto vino
Molti problemi e alcuni bei momenti
15, da 15 a 25
Una lunga giornata, una lunga notte
Sono andato in montagna
Sono andato a Chicago
Sono stato rinchiuso a Miami, Ohio
15, da 15 a 25
Il cuore pesante grava su una mente turbata
Ora sono sceso e sono sballato
Mi sono mosso velocemente e poi sono rimasto indietro
15, vieni da 15 a 25
Lentamente scivolando via dalla vista
Ma ho sempre i soldi, non chiedermi come
Ho sempre avuto un posto dove stare, oh ho rimbalzato
15, da 15 a 25
Nel vento, teso come un aquilone
Ho ferito alcune persone
Li ho feriti gravemente
La maggior parte è arrivata, non ho rimpianti
15, oh 15 a 25
Immagino di essere sempre stato il tipo che muore di fame
Ma ora non sto correndo
Mi sto ancora muovendo
Ancora non so cosa sto facendo
15, da 15 a 25
So che probabilmente sono fortunato a essere sopravvissuto
Beh, potrei avere 25 anni per la vita