Traduzione del testo della canzone Call Ya Momma - Justin Townes Earle

Call Ya Momma (originale)

Call ya momma
And tell her that you coming home tonight
Call ya momma
Tell her I ain’t doing you right
You said I could never stand to be alone
Look at you now standing full grown
And you need to call ya momma and tell her
Come and carry you home
Call ya momma and tell her
Come and carry you home
Troubled eyes
I couldn’t see them from the start
Troubled eyes, troubled mind, troubled heart
You know talk don’t change a thing
Still you call me up
And I’ve nothin' to say now
Call ya momma and tell her that nothing’s changed
No no babe I said
Call ya momma and tell her that nothing’s changed
Don’t know why I ever thought you could change
Don’t flinch when ya daddy hangs his head in shame
And these old stories always end up the same
The pain is the price you pay
Shame, shame
Go on it’s a crying shame
Goodbye is all we’ve left to say
Call ya momma
Call ya momma
Call ya momma
Call ya momma

(traduzione)

Ti chiamo mamma
E dille che stasera torni a casa
Ti chiamo mamma
Dille che non ti sto facendo bene
Hai detto che non avrei mai potuto sopportare di essere solo
Guardati ora in piedi completamente cresciuto
E devi chiamarti mamma e dirglielo
Vieni a portarti a casa
Chiamati mamma e diglielo
Vieni a portarti a casa
Occhi turbati
Non riuscivo a vederli dall'inizio
Occhi turbati, mente turbata, cuore turbato
Sai parlare non cambia nulla
Eppure mi chiami
E non ho niente da dire ora
Chiamati mamma e dille che non è cambiato nulla
No no piccola ho detto
Chiamati mamma e dille che non è cambiato nulla
Non so perché ho mai pensato che potessi cambiare
Non sussultare quando tuo papà china la testa per vergogna
E queste vecchie storie finiscono sempre nello stesso modo
Il dolore è il prezzo che paghi
Vergogna vergogna
Dai, è un peccato piangere
Arrivederci è tutto ciò che ci resta da dire
Ti chiamo mamma
Ti chiamo mamma
Ti chiamo mamma
Ti chiamo mamma