Testi di Single Mothers - Justin Townes Earle

Single Mothers (originale)

Single mother
Middle daughter
Blames her father
Cause he never bothered
And you be hard pressed to find
Someone to tell her she’s wrong
Single mother, just gotta move on
Absent father
Oh, never offers
Even a dollar
He doesn’t seem to be bothered
By the fact that he’s forfeit his rights
To his own now
Absent father, he’s long gone
Oh, you betta watch what you say
And oh, you betta what what you do
Cause you know every time
Oh that you tell a lie
Well you know someone could be
Watching you, oh no
Their little eyes
They don’t see the little lines
Tween wrong and right
Tween day and night
You get em started stealing
They’ll grow up bitter and cold
Single mother, absent father
Broken home

(traduzione)

Madre single
Figlia di mezzo
Incolpa suo padre
Perché non si è mai preoccupato
E ti sarà difficile trovarlo
Qualcuno che le dica che ha torto
Madre single, devo solo andare avanti
Padre assente
Oh, mai offerte
Anche un dollaro
Non sembra essere disturbato
Dal fatto che ha perso i suoi diritti
A suo ora
Padre assente, se n'è andato da tempo
Oh, dovresti stare attento a quello che dici
E oh, betta cosa fai
Perché lo sai ogni volta
Oh che dici una bugia
Beh, sai che qualcuno potrebbe esserlo
Ti guardo, oh no
I loro occhietti
Non vedono le piccole linee
Tra sbagliato e giusto
Tra giorno e notte
Li hai iniziati a rubare
Cresceranno amari e freddi
Madre single, padre assente
Famiglia divisa