Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Das Feuer in mir, artista - Kärbholz. Canzone dell'album Spiel des Lebens, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 19.10.2017
Etichetta discografica: Metalville
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Das Feuer in mir(originale) |
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt |
Wirst du mich nie auf Knien sehen |
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft |
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen |
Es ist dunkel, regnerisch und kalt |
Ich sitze hier und denke nach |
Über mich, wie so oft in letzter Zeit |
Über das was mein Leben wert und was noch kommen mag |
Über meinen Platz in dieser Welt |
Unzufriedenheit tropft aus meinen Augen |
Eine Schlinge legt sich um meinen Hals |
Kann das alles sein? |
Das will ich nicht glauben |
Die Hoffnung stirbt zuletzt denn ich weiß |
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt |
Wirst du mich nie auf Knien sehen |
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft |
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen |
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt |
Wirst du mich nie auf Knien sehen |
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft |
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen |
Das Leben weißt du genau wie ich ist nicht immer leicht |
Und dreht sich alles nur um dich |
Nicht nur schlechtes auch gutes ist dabei |
Du mussts nur finden auf dem Weg da bist du frei |
Ein Gefühl der Wärme steigt in mir auf |
Ist der Weg auch hart doch er gibt mir die Kraft |
Mich zu behaupten gegen Zwänge dieses Lebens |
Macht mich stolz doch kämpfen wir vergebens |
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt |
Wirst du mich nie auf Knien sehen |
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft |
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen |
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt |
Wirst du mich nie auf Knien sehen |
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft |
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen |
Aufgeben kann jeder… |
Aufgeben kann jeder… |
Aufgeben kann jeder… |
Aufgeben kann jeder… |
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt |
Wirst du mich nie auf Knien sehen |
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft |
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen |
So lang das letzte Fünkchen Feuer in mir brennt |
Wirst du mich nie auf Knien sehen |
Aufgeben kann jeder, doch im Kampf da liegt die Kraft |
Und meinen allerletzten Weg werd ich aufrecht gehen |
(traduzione) |
Finché l'ultima scintilla di fuoco arde in me |
Non mi vedrai mai in ginocchio |
Chiunque può arrendersi, ma c'è forza nella lotta |
E percorrerò la mia ultima via in posizione eretta |
È buio, piovoso e freddo |
Mi siedo qui e penso |
Su di me, come tante volte ultimamente |
Su quanto vale la mia vita e cosa potrebbe ancora venire |
Sul mio posto in questo mondo |
L'insoddisfazione gocciola dai miei occhi |
Un cappio mi gira intorno al collo |
Può essere tutto? |
Non voglio crederci |
La speranza muore per ultimo perché lo so |
Finché l'ultima scintilla di fuoco arde in me |
Non mi vedrai mai in ginocchio |
Chiunque può arrendersi, ma c'è forza nella lotta |
E percorrerò la mia ultima via in posizione eretta |
Finché l'ultima scintilla di fuoco arde in me |
Non mi vedrai mai in ginocchio |
Chiunque può arrendersi, ma c'è forza nella lotta |
E percorrerò la mia ultima via in posizione eretta |
Sai, proprio come me, la vita non è sempre facile |
Ed è tutto su di te |
Non è solo cattivo, c'è anche del bene |
Devi solo trovarlo per strada, sei libero |
Una sensazione di calore sale in me |
Anche se il percorso è duro, mi dà forza |
Per affermarmi contro le costrizioni di questa vita |
Mi rende orgoglioso ma combattiamo invano |
Finché l'ultima scintilla di fuoco arde in me |
Non mi vedrai mai in ginocchio |
Chiunque può arrendersi, ma c'è forza nella lotta |
E percorrerò la mia ultima via in posizione eretta |
Finché l'ultima scintilla di fuoco arde in me |
Non mi vedrai mai in ginocchio |
Chiunque può arrendersi, ma c'è forza nella lotta |
E percorrerò la mia ultima via in posizione eretta |
Chiunque può rinunciare... |
Chiunque può rinunciare... |
Chiunque può rinunciare... |
Chiunque può rinunciare... |
Finché l'ultima scintilla di fuoco arde in me |
Non mi vedrai mai in ginocchio |
Chiunque può arrendersi, ma c'è forza nella lotta |
E percorrerò la mia ultima via in posizione eretta |
Finché l'ultima scintilla di fuoco arde in me |
Non mi vedrai mai in ginocchio |
Chiunque può arrendersi, ma c'è forza nella lotta |
E percorrerò la mia ultima via in posizione eretta |