Testi di Der Tag mit Maria - Kastelruther Spatzen

Der Tag mit Maria - Kastelruther Spatzen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Der Tag mit Maria, artista - Kastelruther Spatzen. Canzone dell'album Kastelruther Spatzen / Ich würd' es wieder tun - Vol.3, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 31.12.2000
Etichetta discografica: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Der Tag mit Maria

(originale)
Der Tag begann
Wie jeder Tag
Wo ein Termin den andren jagt
Stundenlange Autobahn
Als die nächste Ausfahrt kam
Hielt er diesen Tag einfach an
Er ging den Weg
Am Fluß entlang
Als er zur kleinen Kirche kam
Ging er schweigend durch die Tür
Fragte noch: Was will ich hier?
Und stand wie verzaubert vor ihr
Es war der Tag mit Maria
Der ein ganzes Leben ändern kann
Weit ist der Weg zu Maria
Doch irgendwann kommt jeder mal dort an
Ihm war, als sagte sie zu ihm:
Was du auch tust
Frag nach dem Sinn
Was nützt alles Gold der Welt
Wenn dir Zeit zum Leben fehlt
Hast du deinen Weg falsch gewählt
Es war der Tag mit Maria
Der ein ganzes Leben ändern kann
Weit ist der Weg zu Maria
Doch irgendwann kommt jeder mal dort an
Denk daran
Wenn die Sonne sinkt
Geht auch dieser Tag für immer zu den Sternen
Gib der Welt
Nur, was ihr gehört
Deine Seele ist die Welt doch niemals wert
Es war der Tag mit Maria
Der ein ganzes Leben ändern kann
Weit ist der Weg zu Maria
Doch irgendwann kommt jeder mal dort an
(traduzione)
La giornata è iniziata
Come ogni giorno
Dove un appuntamento insegue l'altro
Ore di autostrada
Quando è arrivata la prossima uscita
Si è appena fermato questo giorno
È andato per la strada
Lungo il fiume
Quando venne alla chiesetta
Varcò la porta in silenzio
Ancora chiesto: cosa voglio qui?
E si fermò davanti a lei come incantato
Era la giornata con Maria
Chi può cambiare una vita intera
Lunga è la strada per Maria
Ma alla fine ci arrivano tutti
Si sentiva come se gli stesse dicendo:
Qualunque cosa tu faccia
Chiedi il significato
A che serve tutto l'oro del mondo
Quando non hai tempo per vivere
Hai sbagliato strada?
Era la giornata con Maria
Chi può cambiare una vita intera
Lunga è la strada per Maria
Ma alla fine ci arrivano tutti
ricordare
Quando il sole cala
Anche questo giorno va alle stelle per sempre
dare al mondo
Solo ciò che è suo
La tua anima non vale mai il mondo
Era la giornata con Maria
Chi può cambiare una vita intera
Lunga è la strada per Maria
Ma alla fine ci arrivano tutti
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Und führe mich nicht in Versuchung 2000
Du bist mein Schatzerl 1992
Eine Handvoll Sternenfunken 1993
Sag Ja zur Zärtlichkeit 1993
Hörst du die Stimme der Fanes 1993
Alle Kinder lieben Nino 1993
Sommerzeit 1992
Auf der Seiseralm 1992
Das Fest der Feste - 30 Jahre Spatzenfest 2013
Sturm in den Dolomiten 2008
Der rote Diamant 2000
Ein Kreuz und eine Rose 2012
Jetzt gehör ich dir 2008
Ich schwör' 2008
Wenn Berge träumen 1987
Reden ist Silber, Singen ist Gold 2008
Schwester Irene 1990
Er war der Zweite 1990
Die alte Dame auf der Bank 1990
Feuer im ewigen Eis 2008

Testi dell'artista: Kastelruther Spatzen