Traduzione del testo della canzone Du bist mein gutes Gefühl - Kastelruther Spatzen

Du bist mein gutes Gefühl (originale)

Du, sag einfach: Du
und Du weißt mein ganzes Herz hört zu
Du, so heißt mein Lied
das ganz leise durch mein Leben zieht
Du bist mein gutes Gefühl
Nur mit Dir geh ich Hand in Hand in den Morgen
Du bist mein Weg und mein Ziel
Nur bei bei Dir fühlt mein Herz sich endlos geborgen
Du bist mein gutes Gefühl
Was ich bin, bin ich nur durch Dich erst geworden
Mit Dir ans Ende der Zeit
das ist genau was ich will
Du bist mein gutes Gefühl
Du, bist das was zählt
bist die Frau, die meine Liebe hält
Du, bleib nah bei mir
Alles was ich brauch, das lebt in Dir
Du bist mein gutes Gefühl
Nur mit Dir geh ich Hand in Hand in den Morgen
Du bist mein Weg und mein Ziel
Nur bei bei Dir fühlt mein Herz sich endlos geborgen
Du bist mein gutes Gefühl
Was ich bin, bin ich nur durch Dich erst geworden
Mit Dir ans Ende der Zeit
das ist genau was ich will
Du bist mein gutes Gefühl
Wenn Du den Weg mit mir gehst
Kommen wir beide ans Ziel
Du bist mein gutes Gefühl…

Du bist mein gutes Gefühl (traduzione)

Tu, dì solo: tu
e sai che tutto il mio cuore sta ascoltando
Tu, questo è il nome della mia canzone
che scorre molto silenziosamente attraverso la mia vita
Sei la mia bella sensazione
Solo con te vado mano nella mano fino al mattino
Tu sei la mia strada e il mio obiettivo
Solo con te il mio cuore si sente infinitamente al sicuro
Sei la mia bella sensazione
Quello che sono, sono diventato solo attraverso te
Con te fino alla fine dei tempi
è esattamente quello che voglio
Sei la mia bella sensazione
Tu sei ciò che conta
sono la donna che tiene il mio amore
tu, stai vicino a me
Tutto ciò di cui ho bisogno vive in te
Sei la mia bella sensazione
Solo con te vado mano nella mano fino al mattino
Tu sei la mia strada e il mio obiettivo
Solo con te il mio cuore si sente infinitamente al sicuro
Sei la mia bella sensazione
Quello che sono, sono diventato solo attraverso te
Con te fino alla fine dei tempi
è esattamente quello che voglio
Sei la mia bella sensazione
Se percorri il sentiero con me
Andiamoci entrambi
Sei la mia bella sensazione...