Traduzione del testo della canzone Marching And Drumming - Katzenjammer

Marching And Drumming (originale)

Further, further on
Down the road I have gone
Just to travel, just to go
And see the world, and see the world
With legs like mercury
And a head that never sleeps
But drifts away to a life
The tired out, the tired out
And I’m marching and I’m drumming
In blacks of shades and moods
I could be going nowhere
But all it takes
All it takes is to move
Just a messenger
So completely lost
In the hours, in the days
To be saying anything
I don’t know who to trust
If it’s love or if it’s lust
But no man is an island
He’s a continent, he’s a continent

(traduzione)

Più avanti, più avanti
Lungo la strada sono andato
Solo per viaggiare, solo per andare
E vedere il mondo, e vedere il mondo
Con gambe come mercurio
E una testa che non dorme mai
Ma si allontana verso una vita
Lo stanco, lo stanco
E sto marciando e sto suonando la batteria
Nel nero di sfumature e stati d'animo
Potrei non andare da nessuna parte
Ma tutto ciò che serve
Tutto ciò che serve è muoversi
Solo un messaggero
Quindi completamente perso
Nelle ore, nei giorni
Dire qualcosa
Non so di chi fidarmi
Se è amore o se è lussuria
Ma nessun uomo è un'isola
È un continente, è un continente