Testi di Tränengas im High-End-Leben - Kettcar

Tränengas im High-End-Leben - Kettcar
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tränengas im High-End-Leben, artista - Kettcar.
Data di rilascio: 06.03.2005
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Tränengas im High-End-Leben

(originale)
«Sind die geschworenen zu einem urteil?»
«Ja das sind wir…»
«Und wie lautet es?»
«Hier in der sache, das trauernde volk, gegen das eine gute leben
Entscheiden wir hiermit»
Ist es ein bisschen bitter oder wirklich schwer?
Das glas halbvoll oder doch halbleer?
Und wen interessiert das bitte sehr?
Ich fands auch mies
Ein stachel, aber nicht aus holz
Wird schließlich dann zum ganzen stolz
Bitte jeder nur ein kreuz!
Ich fands auch doof
Und die nackenhaare melden sich
Zur standing-ovation und
Ich weiß genau wie es ist
Dass das leben vielleicht alles ist
Aber sicher nicht
Klein und scheisse
Ein stachel, aber nicht aus holz
Wird schließlich dann zum ganzen stolz
Bitte jeder nur ein kreuz!
Ich fands auch mies
Ein bisschen bitter oder wirklich schwer?
Das glas halbvoll oder doch halbleer?
Und wen interessiert das bitte sehr?
Ich fands auch schwer
Wie die geschichten sich zur trauer bückten
In den ach so großen augenblicken
Vom balkon und irgendwelchen brücken
Ich fands auch doof
Eine panzerschlacht im sommerregen
Sich selber viel zu wichtig nehmen
Tränengas im high-end-leben
Ich fands auch mies
(traduzione)
«La giuria è d'accordo?»
"Sì, siamo noi..."
"E che cos'è?"
«Qui in materia, il popolo addolorato, contro l'unica vita buona
Decidiamo con questo»
È un po' amaro o davvero difficile?
Il bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto?
E chi se ne frega davvero?
Ho pensato che fosse anche brutto
Una punta, ma non di legno
Alla fine diventa tutto orgoglio
Per favore solo una croce!
Ho pensato che fosse anche stupido
E i peli sulla nuca riportano
Per la standing ovation e
So esattamente com'è
Che forse la vita è tutto
Ma certamente no
Piccolo e di merda
Una punta, ma non di legno
Alla fine diventa tutto orgoglio
Per favore solo una croce!
Ho pensato che fosse anche brutto
Un po' amaro o molto pesante?
Il bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto?
E chi se ne frega davvero?
Anch'io l'ho trovato difficile
Come le storie si sono chinate a piangere
Nei momenti così grandi
Dal balcone e da eventuali ponti
Ho pensato che fosse anche stupido
Una battaglia di carri armati sotto la pioggia estiva
Prendere te stesso troppo importante
Gas lacrimogeni nella vita di fascia alta
Ho pensato che fosse anche brutto
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Sommer '89 (Er schnitt Löcher in den Zaun) 2017
Fake for Real 2008
Graceland 2008
Wir müssen das nicht tun 2008
Szene 2: Die Letzte Schlacht 2008
Agnostik für Anfänger 2008
Geringfügig, befristet, raus 2008
Am Tisch 2008
Nullsummenspiel 2008
Kein außen mehr 2008
Raveland ft. Frittenbude 2008
Wir werden nie enttäuscht werden 2008
Verraten 2008
Würde 2008
Dunkel 2008
Balkon gegenüber 2002
Lattenmessen 2002
Money Left to Burn 2002
Benzin und Kartoffelchips 2017
Trostbrücke Süd 2017

Testi dell'artista: Kettcar