Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Steady , di - Kirsty McGee. Canzone dall'album Two Birds, nel genere Музыка мираData di rilascio: 13.02.2005
Etichetta discografica: Park
Lingua della canzone: Inglese
Steady(originale) |
| If i was steady |
| Would you love me like you do |
| If i was easy |
| Would i be enough for you |
| And would you love me |
| If i never lost my nerve |
| Would you love me like you do? |
| If i was lonely |
| Would you hold me in the night |
| If i was tired |
| Would you reach out and turn out the light |
| If i was angry |
| Would you tell me i was right |
| If i was wrong??? |
| Just to make me feel alright? |
| Would you tell me you were there for me only |
| Roll me around in your perfect skin |
| Would you tell me i need never more be lonely |
| Would you close your eyes… and keep on smiling? |
| And if i asked you |
| Would you tell to me your mind |
| Would you show me all your sorrows |
| Would you leave something behind??? |
| And if i asked too much |
| Would you say everything was fine? |
| Would you lie sweet lies to be kind? |
| And sometimes life is harder than the concrete and the clay |
| That pack down hard beneath our feet |
| (oh if life could be more sweet!) |
| I know that you know it too — our love’s unsteady but it’s true |
| If we ever fall, may we fall upon our feet… |
| And if we falter |
| Let it be because it’s real |
| Don’t go killing me with kindness |
| Open wounds never heal |
| And if you love me, don’t protect me |
| From anything you feel |
| Love me like you do |
| (traduzione) |
| Se fossi stato fermo |
| Mi ameresti come mi ami? |
| Se fossi facile |
| Sarei abbastanza per te |
| E mi ameresti? |
| Se non ho mai perso i nervi |
| Mi ameresti come mi ami? |
| Se fossi solo |
| Mi stringeresti nella notte |
| Se fossi stanco |
| Vuoi allungare la mano e spegnere la luce |
| Se fossi arrabbiato |
| Mi diresti che avevo ragione |
| Se ho sbagliato??? |
| Solo per farmi sentire bene? |
| Mi diresti che eri lì solo per me |
| Avvolgimi nella tua pelle perfetta |
| Mi diresti che non ho bisogno di essere mai più solo |
| Chiuderesti gli occhi... e continueresti a sorridere? |
| E se te lo chiedessi |
| Mi diresti la tua mente |
| Mi mostreresti tutti i tuoi dolori |
| Lasceresti qualcosa alle spalle??? |
| E se ho chiesto troppo |
| Dici che è andato tutto bene? |
| Mentiresti dolci bugie per essere gentile? |
| E a volte la vita è più dura del cemento e dell'argilla |
| Quel pacco giù duro sotto i nostri piedi |
| (oh se la vita potesse essere più dolce!) |
| So che lo sai anche tu: il nostro amore è instabile ma è vero |
| Se mai cadiamo, possiamo cadere in piedi... |
| E se vacilliamo |
| Lascia che sia perché è reale |
| Non uccidermi con gentilezza |
| Le ferite aperte non si rimarginano mai |
| E se mi ami, non proteggermi |
| Da tutto ciò che senti |
| Amami come fai tu |