Traduzione del testo della canzone Unser Sommer - Koby Funk, Max Giesinger

Unser Sommer (originale)

Die Tage werden kürzer
Die Sommer geh’n vorbei
So schnell vorüber
Die Tage werden kürzer
Die Sommer geh’n vorbei
So schnell vorüber
Was uns bleibt ist unser Soundtrack und die Seele auf dem Gepäck
Wann seh’n wir uns wieder?
Ich könnte hier ewig steh’n
Und mit dir auf’s Meer rausseh’n
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag, wie der erste Sommertag im Jahr
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag
Als ob es bisher immer Winter war oh oh
Wir tauchen in die Nacht ein und ich ertrink' in dir
Bitte rette mich nich'
Nächstes Jahr die selbe Stelle, nächstes Jahr die selbe Zeit
Ich wart' auf dich
Dann könn' wir hier ewig steh’n
Und zusammen auf’s Meer rausseh’n
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag, wie der erste Sommertag im Jahr
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag
Als ob es bisher immer Winter war
2x oh oh oh oh oh yeah
2x Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag, wie der erste Sommertag im Jahr
Du lässt mich nicht los, lässt mich nicht mehr los
Wie der erste Sommertag
Als ob es bisher immer Winter war
2x oh oh oh oh oh yeah

(traduzione)

Le giornate si stanno accorciando
Le estati sono finite
Finito così in fretta
Le giornate si stanno accorciando
Le estati sono finite
Finito così in fretta
Ciò che ci resta è la nostra colonna sonora e l'anima nel nostro bagaglio
Quando ci rivediamo?
Potrei stare qui per sempre
E vedere il mare con te
Non mi lascerai andare, non mi lascerai più andare
Come il primo giorno d'estate, come il primo giorno d'estate dell'anno
Non mi lascerai andare, non mi lascerai più andare
Come il primo giorno d'estate
Come se fosse sempre stato inverno oh oh
Ci immergiamo nella notte e io affogo in te
Per favore, non salvarmi
Stesso posto l'anno prossimo, stessa ora l'anno prossimo
ti sto aspettando
Allora possiamo stare qui per sempre
E guardate il mare insieme
Non mi lascerai andare, non mi lascerai più andare
Come il primo giorno d'estate, come il primo giorno d'estate dell'anno
Non mi lascerai andare, non mi lascerai più andare
Come il primo giorno d'estate
Come se prima fosse sempre inverno
2x oh oh oh oh oh sì
2x Non mi lascerai andare, non mi lascerai più andare
Come il primo giorno d'estate, come il primo giorno d'estate dell'anno
Non mi lascerai andare, non mi lascerai più andare
Come il primo giorno d'estate
Come se prima fosse sempre inverno
2x oh oh oh oh oh sì