Testi di Мысли непокорные - Крестовый туз

Мысли непокорные (originale)

А РАЗЛЕТЕЛИСЬ, А РАЗБЕЖАЛИСЬ,
ОЙ, ДА РАССТАЯЛИ ГДЕ-ТО ВДАЛИ,
А ВСЕ МЕЧТЫ, ДА ЧТО МЕЧТАЛИСЬ,
А КАК БРОДЯГИ ПРОПАЛИ, УШЛИ…
А СУДЬБА, ОНА ХОТЬ БАБА,
ЕЁ НИЧЕМ НЕ УБЛАЖИТЬ…
И МЧАТСЯ МЫСЛИ МОИ, ДА ПО УХАБАМ…
ОЙ, ДА ВЕДЬ КАК-ТО, ДА НАДОБНО ЖИТЬ… ОЙ!..
ПРИПЕВ:
А В НЕБЕ МЕСЯЦ ДА КОРАМЫСЛОМ, ОЙ, ДА ТУЧИ ЧЁР-НЫ-Е…
А В ГОЛОВЕ ДУРНЫЕ МЫСЛИ, ОЙ, ДА НЕПОКОР-НЫ-Е…
ОЙ, ДА ВЫ КУДА-КУДА ЖЕ, ОЙ ДА КУДА?..
ВЫ МЕНЯ НЕСЁТЕ НА КРАЕШЕК ЛЬДА…
А ЗА НИМ ГЛУБОКАЯ ПОЛЫНЬЯ,
А НА ДНЕ — БЕСПУТНАЯ ЖИЗНЬ МОЯ…
А ЗАТЫКАЛИ И РОТ, И ДУШУ,
ДА ЧТОБ НЕ ДУМАТЬ, ДА НЕ МЕЧТАТЬ…
ДУРНЫЕ МЫСЛИ, ЭХ, ДА ЧТОБ НЕ СЛУШАТЬ,
ДА ЧТОБЫ ВОЛИ-ТО ИМ НЕ ДАВАТЬ!..
А ВСЛЕД СТРЕЛЯЛИ, А ЖИЗНЬ СЛОМАЛИ,
ДА ЛИХО УЖЕСТОЧАЛИ РЕЖИМ
ДА ВОТ С НАТУРОЙ НЕ УГАДАЛИ…
А МНЕ ЧЕГО?
ДА И ХРЕН БЫ МНЕ С НИМ!
ПРИПЕВ.
А РАЗЛЕТЕЛИСЬ, А РАЗБЕЖАЛИСЬ,
ОЙ, ДА РАССТАЯЛИ ГДЕ-ТО ВДАЛИ,
А ВСЕ МЕЧТЫ, ДА ЧТО МЕЧТАЛИСЬ,
А КАК БРОДЯГИ ПРОПАЛИ, УШЛИ…
НЕ СТАЛО ТЕНИ УЖ ЗА ПЛЕЧАМИ —
СТАРУХА РЯДОМ, ВИДАТЬ, СТОИТ…
А ВСЁ, ЧТО НАДО, ВЫ ВОЗЬМИТЕ САМИ,
А МНЕ ОСТАВЬТЕ ЛИШЬ МЫСЛИ МОИ!..
ПРИПЕВ.

(traduzione)

E VOLA E CORRI,
OH, SÌ, SI SONO INCONTRATI DA QUALCHE LUNGA DISTANZA,
E TUTTI I SOGNI, SI QUELLO CHE HAI SOGNATO,
E COME SCOMPARSE LE TRAPPOLE, SINISTRA...
E FATE, LEI È ALMENO UNA DONNA,
NIENTE PER FARLE PIACERE...
E I MIEI PENSIERI CORRONO, SÌ SULLA ROCCIA...
OH, SÌ, QUALCUNO, SÌ, HAI BISOGNO DI VIVERE... OH! ..
CORO:
E NEL CIELO UN MESE SI SPALLA, OH SI LE NUVOLE DI NERO-NOI-E...
E CI SONO PENSIERI MALE NELLA TESTA, OH, SÌ, DISOBBEY-Y...
OH, SI TU DOVE-DOVE, OH SI DOVE? ..
MI PORTA SUL BORDO DEL GHIACCIO...
E DIETRO UNA PROFONDA POLINIA,
E IN FONDO È LA MIA VITA SENZA STRADA...
E HANNO MISURATO SIA LA BOCCA CHE L'ANIMA,
SI NON PENSARE, SI NON SOGNARE...
CATTIVI PENSIERI, OH, SI DA NON ASCOLTARE,
SI A NON FARLO TESTAMENTO!..
E HANNO SPARATO DOPO, E HANNO SPEZZATO LA VITA,
SI IL REGIME E' INTENSO
SÌ, NON HANNO INDOVINATO CON LA NATURA...
COSA PER ME?
SI E FOTTIMI CON LUI!
CORO.
E VOLA E CORRI,
OH, SÌ, SI SONO INCONTRATI DA QUALCHE LUNGA DISTANZA,
E TUTTI I SOGNI, SI QUELLO CHE HAI SOGNATO,
E COME SCOMPARSE LE TRAPPOLE, SINISTRA...
NON C'E' OMBRA DIETRO LE SPALLE -
LA VECCHIA È VICINA, VEDE, VALE…
E TUTTO QUELLO DI CUI HAI BISOGNO, LO PRENDI DA TE,
E LASCIAMI SOLO I MIEI PENSIERI!..
CORO.