Testi di Ресторанный зал - Крестовый туз

Ресторанный зал (originale)

ЛЬЁТ ЛУНА НА ЗЕМЛЮ СВОЙ ПЕЧАЛЬНЫЙ СВЕТ,
ВЕЧЕР УЖ ПРОШЁЛ, А ТЕБЯ ВСЁ ЕЩЁ НЕТ…
ТАК ЗНАЧИТ ВСЁ, РАССТАЛИСЬ МЫ,
НАМ БОЛЬШЕ НЕ ВСТРЕЧАТЬ С ТОБОЙ ВЕСНЫ…
ТАК НЕ НАДО, ДРУГ МОЙ, ДОРОГОЙ,
НЕ НАВСЕГДА РАССТАЛИСЬ МЫ С ТОБОЙ!
И СКОЛЬКО Я НА СВЕТЕ БУДУ ЖИТЬ,
Я БУДУ ПАМЯТЬ О ТЕБЕ ХРАНИТЬ
ТАК ЗАЙДЁМ ЖЕ МЫ С ТОБОЮ В РЕСТОРАННЫЙ ЗАЛ,
НАЛЬЁМ ВИНА В ИСКРЯЩИЙСЯ БОКАЛ!
С ТОБОЙ ОДНОЙ Я БУДУ ТАНЦЕВАТЬ,
ТЕБЯ ОДНУ ЛЮБИМОЙ НАЗЫВАТЬ!
РАССКАЖИ, О ЧЁМ ТОСКУЕТ САКСОФОН,
ГОЛОСОМ СВОИМ ТРЕВОЖИТ ДУШУ ОН,
ТАК ЗНАЧИТ, МИЛЫЙ ДРУГ, ТЕПЛО СОМКНУТЫХ РУК
МЫ ПРОНЕСЁМ СКВОЗЬ ТЫСЯЧУ РАЗЛУК!
Я Б ХОТЕЛ ОДНОЙ ТОБОЙ ЛЮБИМЫМ БЫТЬ,
ЛАСКИ И ЛЮБОВЬ ЛИШЬ С ТОБОЙ ОДНОЙ ДЕЛИТЬ,
Я Б ЦЕЛОВАЛ ГЛАЗА, А В НИХ ТВОЯ СЛЕЗА
СИЯЕТ, КАК МОРСКАЯ БИРЮЗА…

(traduzione)

LA LUNA PORTA LA SUA TRISTE LUCE SULLA TERRA,
LA SERA E' GIÀ PASSATA E TU NON SEI ANCORA DISPONIBILE...
QUINDI TUTTO SIGNIFICA, CI SIAMO SEPARATI,
NON INCONTRIAMO PIÙ LA PRIMAVERA CON VOI...
QUESTO NON È NECESSARIO, AMICO MIO, CARO,
TU E NOI NON SIAMO STATI PARTECIPATI PER SEMPRE!
E QUANTO TEMPO NEL MONDO VIVERO',
CONserverò la tua memoria
QUINDI ANDIAMO CON TE NELLA SALA RISTORANTE,
VERSIAMO IL VINO IN UN BICCHIERE LUCENTE!
CON TE SOLO DANZARO,
TU UN PREFERITO DA CHIAMARE!
RACCONTA COSA MANCA IL SASSOFONO,
CON LA SUA VOCE DISTURBA L'ANIMA,
QUINDI, CARO AMICO, IL CALORE DELLE MANI CHIUSE
ATTRAVERREMO MILLE SEPARAZIONI!
VOGLIO ESSERE VOI UNA AMATA,
AMARE E AMARE CONDIVIDERE SOLO CON TE,
HO BACIATO GLI OCCHI E IN ESSI LE TUE LACRIME
BRILLA COME IL TURCHESE DI MARE…