Traduzione del testo della canzone Тайга - Крестовый туз

Тайга (originale)

Я по кочкам судьбы бегу,
По колено буксую в лужах,
Замерзаю зимой в снегу,
В горле ком запивая стужей.
Смех сквозь слёзы — вот мой коктейль,
А в тайге круглый год морозы.
Снег пушистый кружит карусель,
Он смеётся, но смех сквозь слёзы.
Мне хочется заснуть, проснуться и узнать,
Что снова рядом ты, что это был не сон.
Но просыпаюсь я, и нет тебя опять,
Кругом тайга одна, а смех похож на стон.
И без компаса и звезды
Я бреду на «ау» куда-то,
Где под снегом цветут сады,
Где меня принимают братом.
Ты в коротком приходишь сне,
Превращая в реальность грёзы.
А пока остаётся мне в одиночестве
Смех сквозь слёзы.
Мне хочется заснуть, проснуться и узнать,
Что снова рядом ты, что это был не сон.
Но просыпаюсь я, и нет тебя опять,
Кругом тайга одна, а смех похож на стон.
Мне хочется заснуть, проснуться и узнать,
Что снова рядом ты, что это был не сон.
Но просыпаюсь я, и нет тебя опять,
Кругом тайга одна, а смех похож на стон.
Но просыпаюсь я, и нет тебя опять,
Кругом тайга одна, а смех похож на стон.

(traduzione)

Sto correndo sui dossi del destino,
Fino al ginocchio nelle pozzanghere,
Mi gelo d'inverno nella neve,
In gola, annaffiato dal raffreddore.
La risata tra le lacrime è il mio cocktail
E nella taiga fa freddo tutto l'anno.
La neve soffice circonda la giostra,
Ride, ma ride attraverso le lacrime.
Voglio dormire, svegliarmi e scoprirlo
Che sei di nuovo vicino, che non era un sogno.
Ma mi sveglio e tu te ne sei andato di nuovo,
C'è solo una taiga in giro, e la risata è come un gemito.
E senza bussola e stella
Sto vagando su "ay" da qualche parte,
Dove i giardini fioriscono sotto la neve,
Dove mi accettano come fratello.
vieni in un breve sogno,
Trasformare i sogni in realtà.
Nel frattempo rimango solo
Risate tra le lacrime.
Voglio dormire, svegliarmi e scoprirlo
Che sei di nuovo vicino, che non era un sogno.
Ma mi sveglio e tu te ne sei andato di nuovo,
C'è solo una taiga in giro, e la risata è come un gemito.
Voglio dormire, svegliarmi e scoprirlo
Che sei di nuovo vicino, che non era un sogno.
Ma mi sveglio e tu te ne sei andato di nuovo,
C'è solo una taiga in giro, e la risata è come un gemito.
Ma mi sveglio e tu te ne sei andato di nuovo,
C'è solo una taiga in giro, e la risata è come un gemito.