Traduzione del testo della canzone Instinctive Intuition - Like Moths To Flames

Instinctive Intuition (originale)

I can’t remember why I ever tried
Felt it in my bones
Can’t make your wrongs my own
Making the same mistakes
More rain on my parade
When I should have known
Never to get this comfortable
Sick of giving all my best only to get your worst
Sick of time lost at the end, investing more than you’re worth
Never knowing what it’s like to have a day of peace in my life
I’m over thinking every situation I can seem to find
I should have known
I should have trusted
My instinct never proves me wrong
I should have known
I should have listened to my intuition
Constantly black and blue
Bad luck only leads to bad news
When searching for the truth
Now there’s nothing more
Disconnect myself pull the chord
Disconnected from the world
Sick of giving all my best only to get your worst
Sick of time lost at the end, investing more than you’re worth
Never seen greener sides
I’ve been colorblind to everything but black and white
I should have known
I should have trusted
My instinct never proves me wrong
I should have known
I should have listened to my intuition
Damned to suffer at the hand of another
Bend ʼtil I fucking break
Bend 'til I break
I should have known
I should have trusted
My instinct never proves me wrong
I should have known
I should have listened to my intuition
I should have known
I should have trusted
My instinct never proves me wrong
I should have known
I should have listened to my intuition
Bend 'til I break
'til I fucking break

Instinctive Intuition (traduzione)

Non riesco a ricordare perché ci abbia mai provato
L'ho sentito nelle ossa
Non posso fare miei i tuoi torti
Fare gli stessi errori
Ancora pioggia sulla mia parata
Quando avrei dovuto saperlo
Mai mettersi così a proprio agio
Stanco di dare tutto il mio meglio solo per avere il peggio
Stanco del tempo perso alla fine, investendo più di quanto vali
Non sapendo mai cosa significa avere un giorno di pace nella mia vita
Sto pensando a ogni situazione che riesco a trovare
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto fidarmi
Il mio istinto non mi dà mai torto
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto ascoltare il mio intuito
Costantemente nero e blu
La sfortuna porta solo a cattive notizie
Quando si cerca la verità
Ora non c'è più niente
Disconnettimi, tira l'accordo
Disconnesso dal mondo
Stanco di dare tutto il mio meglio solo per avere il peggio
Stanco del tempo perso alla fine, investendo più di quanto vali
Mai visti lati più verdi
Sono stato daltonico a tutto tranne che al bianco e nero
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto fidarmi
Il mio istinto non mi dà mai torto
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto ascoltare il mio intuito
Dannato a soffrire per mano di un altro
Piegati fino a quando non mi rompo
Piegati finché non mi rompo
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto fidarmi
Il mio istinto non mi dà mai torto
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto ascoltare il mio intuito
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto fidarmi
Il mio istinto non mi dà mai torto
Avrei dovuto saperlo
Avrei dovuto ascoltare il mio intuito
Piegati finché non mi rompo
fino a quando non mi rompo