| A mother cries alone tonight
| Una madre piange da sola stasera
|
| In a room with empty arms
| In una stanza a braccia vuote
|
| Baby flies on the wind, her angel wings
| Baby vola nel vento, le sue ali d'angelo
|
| Devil’s hand works alone tonight
| La mano del diavolo lavora da sola stasera
|
| In a world of blackened hearts
| In un mondo di cuori anneriti
|
| Baby flies on the wind, her angel wings
| Baby vola nel vento, le sue ali d'angelo
|
| Innocence gone into the flame
| L'innocenza è andata nelle fiamme
|
| Angels in heaven crying in vain
| Angeli in paradiso che piangono invano
|
| I got the news on the wire today
| Ho ottenuto la notizia in rete oggi
|
| It cut me to the bone
| Mi ha tagliato fino all'osso
|
| Children lying in a field of fire
| Bambini che giacciono in un campo di fuoco
|
| Then I heard tormented screams
| Poi ho udito urla tormentate
|
| A woman pained in grief
| Una donna addolorata per il dolore
|
| Children dying in the field of fire
| Bambini che muoiono nel campo del fuoco
|
| Innocence gone into the flame
| L'innocenza è andata nelle fiamme
|
| Angels in heaven crying out in vain
| Angeli in paradiso che gridano invano
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Just let them see another day
| Lascia che vedano un altro giorno
|
| Thunder rips the sky in two
| Il tuono squarcia il cielo in due
|
| In a blazing feast of flame
| In una festa ardente di fiamme
|
| The papers said that the children died
| I giornali dicevano che i bambini erano morti
|
| In a blood-for-money game
| In un gioco sangue-per-soldi
|
| Anger rages through my heart
| La rabbia infuria nel mio cuore
|
| And the smoke, it blacks the skies
| E il fumo, annerisce i cieli
|
| Hell-bent on insanity
| Decisa alla follia
|
| As another baby dies
| Come un altro bambino muore
|
| Innocence gone into the flame
| L'innocenza è andata nelle fiamme
|
| Angels in heaven crying out in vain
| Angeli in paradiso che gridano invano
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Just let them see another day
| Lascia che vedano un altro giorno
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| See another day
| Vedi un altro giorno
|
| See another day
| Vedi un altro giorno
|
| Got the news on the wire today
| Ho ricevuto la notizia in rete oggi
|
| It cut me through and through
| Mi ha tagliato in tutto e per tutto
|
| Still the blind lead the blind alone
| Eppure i ciechi guidano i ciechi da soli
|
| Is there nothing we can do?
| Non c'è niente che possiamo fare?
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Let the children play
| Lascia che i bambini giochino
|
| Let the children play | Lascia che i bambini giochino |