Traduzione del testo della canzone On a Roll - LIONSHEART

On a Roll (originale)

Head down, laying low
Living like a dog on the street
I’m on my way
Hard fast and making time
Only way to run in the race
Like a killer at the scene of the crime
Alligator smile on his face
On a roll, I’m hanging over the edge
On a roll and they ain’t never gonna bury me
I’m on a roll, get outta my way
I’m on a roll, I live today
I’m on a roll, I’m on a roll
Shot down, doing time
Living like a rat in a cage
I’m on my way
Screams won’t break down a prison wall
Never setting foot in the light
Hell comes calling in the dark of the room
Demon’s coming out in the night
On a roll, I’m hanging over the edge
On a roll and they’re never gonna set me free
I’m on a roll, get outta my way
I’m on a roll, I live today
I’m on a roll, I’m on a roll
I’m on a roll, get outta my way
I’m on a roll, I live today
I’m on a roll, I’m here to stay
I’m on a roll, I’m on a roll
On a roll
I’m on a roll
On a roll

(traduzione)

Testa in giù, sdraiati
Vivere come un cane per strada
Sto arrivando
Difficile, veloce e guadagnare tempo
L'unico modo per correre in gara
Come un assassino sulla scena del crimine
Sorriso di alligatore sul suo viso
Su un rotolo, sono sospeso oltre il limite
Su un roll e non mi seppelliranno mai
Sono in movimento, togliti di mezzo
Sono in movimento, vivo oggi
Sto in rollio, sono in rollio
Abbattuto, facendo il tempo
Vivere come un topo in una gabbia
Sto arrivando
Le urla non abbatteranno un muro di una prigione
Non mettere mai piede nella luce
L'inferno viene chiamato nel buio della stanza
Demon sta uscendo nella notte
Su un rotolo, sono sospeso oltre il limite
Su un roll e non mi libereranno mai
Sono in movimento, togliti di mezzo
Sono in movimento, vivo oggi
Sto in rollio, sono in rollio
Sono in movimento, togliti di mezzo
Sono in movimento, vivo oggi
Sono in movimento, sono qui per restare
Sto in rollio, sono in rollio
In un rotolo
Sono su un rotolo
In un rotolo