Traduzione del testo della canzone Yesterday's Gone - Loyle Carner

Yesterday's Gone (originale)

Look up and you’ll see the sunshine, so high above
It’s goodbye to darkness and welcome back to love
Every yesterday it was a nightmare for someone
The days they count are coming and the best ones have begun
Yesterday’s gone, yesterday’s gone
Why think about it when the words we said were wrong?
Yesterday’s gone, yesterday’s gone
Meet the world together, let’s go out and have some fun
Stay awake to watch the darkness slowly disappear
Slept through the dawn and in the morning you came in
Now I’m simply captured by the beauty of the day
Sun has been shining ever since you came this way
Yesterday’s gone, yesterday’s gone
Why think about it when the words we said were wrong?
Yesterday’s gone, yesterday’s gone
Go outside and see the world is living on
Yesterday’s gone, yesterday’s gone
Yesterday’s gone
Yesterday’s gone
Yesterday’s gone
Yesterday’s gone

(traduzione)

Guarda in alto e vedrai il sole, così in alto
È addio all'oscurità e bentornato all'amore
Ogni ieri era un incubo per qualcuno
I giorni che contano stanno arrivando e i migliori sono iniziati
Ieri è andato, ieri è andato
Perché pensarci quando le parole che abbiamo detto erano sbagliate?
Ieri è andato, ieri è andato
Incontra il mondo insieme, usciamo e divertiamoci
Rimani sveglio per guardare l'oscurità scomparire lentamente
Ho dormito fino all'alba e al mattino sei entrato
Ora sono semplicemente catturato dalla bellezza del giorno
Il sole splende da quando sei venuto da questa parte
Ieri è andato, ieri è andato
Perché pensarci quando le parole che abbiamo detto erano sbagliate?
Ieri è andato, ieri è andato
Vai fuori e guarda che il mondo continua a vivere
Ieri è andato, ieri è andato
Ieri è andato
Ieri è andato
Ieri è andato
Ieri è andato