Traduzione del testo della canzone Learn How To Love - Luisa Sobral

Learn How To Love (originale)

One of these days
Gonna learn how to live
Gonna learn how to cry
Gonna learn how give
And sing a lullaby
And when that day comes
That day I’m dreaming of
I will even learn how to
One of these days
Gonna learn how to kiss
Gonna learn how to hug
Gonna learn how to miss
And sing a lullaby
And when that day comes
That day I’m dreaming of
I will even learn how to love
'Cause when I am down
Feeling left out
From all that have found their someone
I think to myself
Wouldn’t it be great
To find someone as
One of these days
Gonna learn how to share
Gonna learn how to spoon
Gonna learn how to care
And sing a lullaby
And when that day comes
That day I’m dreaming of
I will even learn how to love
'Cause when I am down
Feeling left out
From all that have found their someone
I think to myself
Wouldn’t it be great
To find someone as
One of these days
Gonna learn how to share
Gonna learn how to spoon
Gonna learn how to care
And sing a lullaby
And when that day comes
That day I’m dreaming of
I will even learn
I will even learn
I will even learn how to love

(traduzione)

Uno di questi giorni
Imparerò a vivere
Imparerò a piangere
Imparerò come dare
E canta una ninna nanna
E quando quel giorno arriverà
Quel giorno che sto sognando
Imparerò persino a farlo
Uno di questi giorni
Imparerò a baciare
Imparerò come abbracciarsi
Imparerò come perdere
E canta una ninna nanna
E quando quel giorno arriverà
Quel giorno che sto sognando
Imparerò persino ad amare
Perché quando sono giù
Sentendosi escluso
Da tutti quelli che hanno trovato il loro qualcuno
Penso a me stesso
Non sarebbe fantastico
Per trovare qualcuno come
Uno di questi giorni
Imparerò come condividere
Imparerò a cucchiare
Imparerò a prenderti cura
E canta una ninna nanna
E quando quel giorno arriverà
Quel giorno che sto sognando
Imparerò persino ad amare
Perché quando sono giù
Sentendosi escluso
Da tutti quelli che hanno trovato il loro qualcuno
Penso a me stesso
Non sarebbe fantastico
Per trovare qualcuno come
Uno di questi giorni
Imparerò come condividere
Imparerò a cucchiare
Imparerò a prenderti cura
E canta una ninna nanna
E quando quel giorno arriverà
Quel giorno che sto sognando
Imparerò persino
Imparerò persino
Imparerò persino ad amare