Traduzione del testo della canzone Quotations from Chairman Fred - Lupe Fiasco, Nikki Jean, Bishop Edgar Jackson

Quotations from Chairman Fred (originale)

Uhh, I exist, spoken in a confident voice
Can world shift and continent hoist
Look under for the plunder
A rich man’s song that gets sung for a sum out the lungs of a stunner
But life turns to a station and a hustler to a hummer
Went from speaking and now not even sinking
The game is karaoke 'til it tries to punish poke me
Kinda throw me words slowly, fade degrading in the foley
Waving metal sheets make thunder
Fooling I was younger;
fool me when I’m older
Fool me now, screw me down to the sofa, taking Soma
Drinking soda, eating vulture, tweeting vulgar
Playing Madden getting fat and getting cultured with the quotes
In the hopes people will get the jokes
If it rains you will get the float
But only if they’re still building boats
But your values system says you believe in sleep
More than you believe in grinding
Your values system says you are a consumer and not a producer
That you’re spending more money than you’re making
Why?
Because you’re a consumer, you’re reading all the books
And you’re saying everything the books are saying
But those books are not in alignment with your values!
And you’re gonna go to the next level
Your values are gonna have to change
Uhh, Drunken Fist versus Praying Mantis
Was it God’s plan or man mismanaged to turn New Orleans to Atlantis?
They lie in the streets to lambast
The black land swam at like a HE MAN in a bathtub
Fire!
Cup up the bad blood
Hope hand tugs come right after the lackluster backrubs
Or half structured or tech hubs or wack love
That’s stacked as if chance in community chest
God said, «Don't you ruin me yet
Until I give them everything and there’s just two of these left»
Black bumper slow fades into a vista
Rapid cuts a stock footage which freezes on a listener
Give me love, lovers
I read it like blood color on the head of a flooded structure
Can’t keep the duck rubber under, fundamentally it’s buoyant
It rises like court rooms to swoon for your enjoyment
Every single word you said
Will you say it to me?
Well it stays with me
I heard every single word you said
Will you say it to me?
Well it stays with me, hoohh
Trap music meets trapezoids, fake his own death
They roll rocks like asteroids to the crest
Think outside the box, I wrap a toy in a cheque
Then watch a sissy fuss with a boy in a dress
Mad at the world, in a voice of a man
With a bag of a girl, she just avoids the success
It’s what he said, or what she said
Double entendre no matter how you play it
Then he takes the sex tape and destroys the cassette
And puts the ribbon in the sky like the limited of eye
Then prepares to utter, what’s been a symbol in its side
Against the ticker tape scene in a Silver Lake dream
Sorta orders the lungs to unmilitate screams
Shouts to a forged son with imitate beams
In a blue sky filled with pornographic strings
Getting caught up in the trees, I still believe in Jesus!
Our purpose is to ensure
That literature and art sit well
Into the whole revolutionary machine
As a component part
That they operate as powerful weapons
For uniting and educating the people
And for attacking and destroying the enemy
And that they help the people fight the enemy
With one heart and one mind
Every single word you said
Will you say it to me?
Well it stays with me
I heard every single word you said
Will you say it to me?
Well it stays with me
There was a man who wrote many things
But Carlyle said, um, that we could not be ruined
Because no lie could live forever
William Cullen Bryan said, «Truth crushed to earth, would rise again»
And James Russell Lowell, made it more plain
That we would not be ruined or destroyed
Because he said that, «Truth, forever on the scaffold, lies forever on the
throne
But that scaffold sways the future, and behind the dim unknown
Standeth God within the shadow, keeping watch, above his own»
These powerful scriptures were also used by the man
In whom we celebrate his birthday today, Dr. Martin Luther King
And Dr. King told us to practice non-violence and the power of love
Non-violence and the power of love has brought us thus far
The agape love that we have for ourselves
That we have for our people is the reason why our people
In this particular diaspora called, North America
Have not been totally ruined
We have not been totally destroyed, we have not been exterminated
So therefore, uh, my dear brother, um, Wasalu
We call you, we thank you for what you’ve asked me to do
And we shall continue to study to show ourselves approved under God
Workman that needn’t not be ashamed
Rightly this dividing the word of truth
And so at this time, in this city
Where young men’s lives are not worth much
In this city where our people have been discriminated against
And kept from the resources which we
Rightly deserve as a majority of people in the city
We are dependent upon the most high creator of the ends of the world
That I call Elohim Jehova
And we are dependent upon him to keep us from falling
To keep us from being ruined, to keep us from being exterminated
And we thank the Almighty
For the privilege of being here with my niece
Is to impart these words
And I hope it would be of assistance in this project
God bless you and thank you

(traduzione)

Uhh, esisto, parlato con voce sicura
Il mondo può cambiare e sollevare il continente
Cerca sotto per il bottino
La canzone di un uomo ricco che viene cantata per una somma dai polmoni di uno storditore
Ma la vita si trasforma in una stazione e un imbroglione in un hummer
Smesso di parlare e ora non sprofonda nemmeno
Il gioco è karaoke finché non cerca di punirmi punzecchiandomi
Un po' lanciami le parole lentamente, svanisce degradando nel foley
Sventolare lamiere fa tuonare
Ingannare ero più giovane;
ingannami quando sarò più grande
Prendimi in giro ora, fottimi sul divano, portandomi Soma
Bere soda, mangiare avvoltoio, twittare volgare
Interpretare Madden che ingrassa e diventa colto con le virgolette
Nella speranza che le persone capiscano le battute
Se piove, riceverai il galleggiante
Ma solo se stanno ancora costruendo barche
Ma il tuo sistema di valori dice che credi nel sonno
Più di quanto credi nella macinazione
Il tuo sistema di valori dice che sei un consumatore e non un produttore
Che stai spendendo più soldi di quelli che stai facendo
Come mai?
Poiché sei un consumatore, stai leggendo tutti i libri
E stai dicendo tutto quello che dicono i libri
Ma quei libri non sono in linea con i tuoi valori!
E passerai al livello successivo
I tuoi valori dovranno cambiare
Uhh, Pugno Ubriaco contro Mantide Religiosa
Era il piano di Dio o l'uomo è riuscito male a trasformare New Orleans in Atlantide?
Giacciono per le strade per aggredire
La terra nera nuotava come un UOMO in una vasca da bagno
Fuoco!
Raccogli il cattivo sangue
Spero che i rimorchiatori delle mani arrivino subito dopo gli scarsi massaggi alla schiena
Oppure hub semi-strutturati o tecnologici o amore stravagante
È accatastato come se fosse un'opportunità nel forziere della comunità
Dio disse: «Non mi rovinare ancora
Finché non gli do tutto e ne restano solo due»
Il paraurti nero si dissolve lentamente in una vista
Rapid taglia un metraggio d'archivio che si blocca su un ascoltatore
Dammi amore, amanti
L'ho letto come il colore del sangue sulla testa di una struttura allagata
Non riesco a tenere sotto la gomma dell'anatra, fondamentalmente è galleggiante
Si alza come aule di tribunale per svenire per il tuo divertimento
Ogni singola parola che hai detto
Me lo dirai?
Bene, resta con me
Ho sentito ogni singola parola che hai detto
Me lo dirai?
Bene, resta con me, ohhh
La musica trap incontra i trapezi, simula la propria morte
Rotolano rocce come asteroidi verso la cresta
Pensa fuori dagli schemi, avvolgo un giocattolo in un assegno
Quindi guarda una femminuccia agitarsi con un ragazzo in vestito
Pazzo con il mondo, con una voce da uomo
Con una borsa di una ragazza, evita semplicemente il successo
È quello che ha detto, o quello che ha detto lei
Doppio senso, non importa come lo suoni
Poi prende il sex tape e distrugge la cassetta
E mette il nastro nel cielo come il limitato dell'occhio
Quindi si prepara a pronunciare quello che è stato un simbolo al suo fianco
Contro la scena del nastro adesivo in un sogno di Silver Lake
Sorta ordina ai polmoni di non militare le urla
Grida a un figlio forgiato con raggi imitati
In un cielo azzurro pieno di fili pornografici
Intrappolato tra gli alberi, credo ancora in Gesù!
Il nostro scopo è garantire
Che la letteratura e l'arte stiano bene
In tutta la macchina rivoluzionaria
Come parte componente
Che operino come potenti armi
Per unire ed educare le persone
E per aver attaccato e distrutto il nemico
E che aiutano le persone a combattere il nemico
Con un cuore e una mente
Ogni singola parola che hai detto
Me lo dirai?
Bene, resta con me
Ho sentito ogni singola parola che hai detto
Me lo dirai?
Bene, resta con me
C'era un uomo che scriveva molte cose
Ma Carlyle ha detto, ehm, che non potremmo essere rovinati
Perché nessuna bugia potrebbe vivere per sempre
William Cullen Bryan ha detto: «La verità ridotta a terra, risorgerà»
E James Russell Lowell, lo ha reso più chiaro
Che non saremmo stati rovinati o distrutti
Perché ha detto che: «La verità, per sempre sul patibolo, giace per sempre sul patibolo
trono
Ma quel patibolo fa oscillare il futuro, e dietro l'oscuro ignoto
Dio sta nell'ombra, vegliando, al di sopra dei suoi»
Queste potenti scritture furono usate anche dall'uomo
In cui celebriamo il suo compleanno oggi, il dottor Martin Luther King
E il dottor King ci ha detto di praticare la non violenza e il potere dell'amore
La non violenza e il potere dell'amore ci hanno portato fino a questo punto
L'amore agape che abbiamo per noi stessi
Quello che abbiamo per la nostra gente è il motivo per cui la nostra gente
In questa particolare diaspora chiamata Nord America
Non sono stati completamente rovinati
Non siamo stati completamente distrutti, non siamo stati sterminati
Quindi quindi, uh, mio caro fratello, um, Wasalu
Ti chiamiamo, ti ringraziamo per quello che mi hai chiesto di fare
E continueremo a studiare per mostrarci approvati da Dio
Operaio che non deve vergognarsi
Giustamente questo divide la parola di verità
E così in questo momento, in questa città
Dove le vite dei giovani non valgono molto
In questa città dove la nostra gente è stata discriminata
E trattenuto dalle risorse che noi
Meritano giustamente come maggioranza delle persone in città
Dipendiamo dal più alto creatore dei confini del mondo
Che io chiamo Elohim Jehova
E dipendiamo da lui per impedirci di cadere
Per impedirci di essere rovinati, per impedirci di essere sterminati
E ringraziamo l'Onnipotente
Per il privilegio di essere qui con mia nipote
È imprimere queste parole
E spero che possa essere di aiuto in questo progetto
Dio ti benedica e ti ringrazia