Traduzione del testo della canzone Hey Superstar - Madina Lake

Hey Superstar (originale)

Your such a beautiful gift from above,
When I fell so hard in love and you always said
Because your taste of fame filled you up Then I became just hard to know
Cause I’m the idiot
Hey Superstar,
So popular,
When you gonna learn nobody cares who you are
Hey Superstar,
Don’t try so hard
Maybe someday you’ll see who you really are
I’m such a hideous, ridiculous,
But understand all your misfit and I’m okay with it But you got swept up inside our new media whole world
Hey Superstar,
So popular,
When you gonna learn nobody cares who you are
Hey Superstar,
Don’t try so hard
Maybe someday you’ll see who you really are
I’ll never be rich and I’ll never look perfect,
I don’t care it’s who I am You’ll never be happy, chasing all the wrong things
And you’ll never understand
Hey Superstar,
So popular,
When you gonna learn nobody cares who you are
Hey Superstar,
Don’t try so hard
Maybe someday you’ll see who you really are

(traduzione)

Sei un così bel regalo dall'alto,
Quando mi sono innamorato così tanto e lo dicevi sempre
Perché il tuo gusto di fama ti ha riempito poi divenni difficile da conoscere
Perché io sono l'idiota
Ehi Superstar,
Così popolare,
Quando imparerai a nessuno importa chi sei
Ehi Superstar,
Non sforzarti così tanto
Forse un giorno vedrai chi sei veramente
Sono un tale orribile, ridicolo,
Ma capisci tutto il tuo disadattato e a me va bene Ma sei stato travolto nel nostro intero mondo dei nuovi media
Ehi Superstar,
Così popolare,
Quando imparerai a nessuno importa chi sei
Ehi Superstar,
Non sforzarti così tanto
Forse un giorno vedrai chi sei veramente
Non sarò mai ricco e non sembrerò mai perfetto,
Non mi interessa è chi sono Non sarai mai felice, inseguendo tutte le cose sbagliate
E non capirai mai
Ehi Superstar,
Così popolare,
Quando imparerai a nessuno importa chi sei
Ehi Superstar,
Non sforzarti così tanto
Forse un giorno vedrai chi sei veramente