Traduzione del testo della canzone Morning Sadness - Madina Lake

Morning Sadness (originale)

Cut my eyes on visions of you
Memories aren’t clear
I lost touch with the boy I knew
While you were still here
Have you met your god?
Does he know I’m in pain?
Does he even have any plans
For me to see you again?
Morning sadness
So we meet again
Pack your bags
Cause we’re leaving
Tonight
Damage done by a lost loved one
You can never forget
Questioning my faith in God
I know evil exists
So I look past the sky
It’s where we’re going tonight
Morning sadness
So we meet again
Pack your bags
Cause we’re leaving
Tonight
On a mission to find her in heaven
Maybe we’ll get to sleep next to God tonight
There’s a razor with my name
It carves my life away
And I’ll find out who’s real
Right now
Morning sadness
So we meet again
Pack your bags
Cause we’re leaving
It’s the only way
To until the pain
From a heart that has suffered
It’s the only way
To until the pain
From a mind that is strangled

(traduzione)

Taglia i miei occhi sulle visioni di te
I ricordi non sono chiari
Ho perso i contatti con il ragazzo che conoscevo
Mentre eri ancora qui
Hai incontrato il tuo dio?
Sa che sto soffrendo?
Ha anche dei piani
Per vederti di nuovo?
Tristezza mattutina
Così ci incontriamo di nuovo
Fai i bagagli
Perché stiamo partendo
Questa sera
Danni causati da una persona cara perduta
Non puoi mai dimenticare
Mettere in dubbio la mia fede in Dio
So che esiste il male
Quindi guardo oltre il cielo
È dove andremo stasera
Tristezza mattutina
Così ci incontriamo di nuovo
Fai i bagagli
Perché stiamo partendo
Questa sera
In una missione per trovarla in paradiso
Forse riusciremo a dormire accanto a Dio stanotte
C'è un rasoio con il mio nome
Mi scolpisce la vita
E scoprirò chi è reale
Proprio adesso
Tristezza mattutina
Così ci incontriamo di nuovo
Fai i bagagli
Perché stiamo partendo
E l'unica strada
Fino al dolore
Da un cuore che ha sofferto
E l'unica strada
Fino al dolore
Da una mente che è strangolata