Traduzione del testo della canzone Hell wie ein Kristall - Maite Kelly

Hell wie ein Kristall (originale)

Strophe:
Du, du entzündest mich ganz und gar
Alles in mir glasklar, ich funkel und ich leuchte
Ohhh du, du gibst mir die Kraft zurück
Trag Dimensionales glück, durchströme und ich träume
Auch wenn es dunkel wird
Hell wie ein Kristall, wie ein Kristall, überall
Wir leuchtel Hell wie ein Kristall, jedesmal, drei Dimensional
Und wir explodier’n mit tausend Farben
Jeder Kuss von dir überschall
Wir leuchten in der Nacht wie Tausend Sterne
Wir leuchten Hell wie ein Kristall, wie ein Kristall
Strophe:
Du und Ich, wir fliegen durch Raum und Zeit
Lichtgeschwindigkeit, aus Funken, wird ein Feuer
Du und Ich, wir halten uns an uns fest
Weil sich nichts halten lässt wir werden für immer Fliegen
Auch wenn es dunkel wird
Hell wie ein Kristall, wie ein Kristall, überall
Wir leuchtel Hell wie ein Kristall, jedesmal, drei Dimensional
Und wir explodier’n mit tausend Farben
Jeder Kuss von dir überschall
Wir leuchten in der Nacht wie Tausend Sterne
Wir leuchten Hell wie ein Kristall, wie ein Kristall
Strophe:
Du und Ich, überschall
Du und Ich
Hell wie ein Kristall, wie ein Kristall, überall
Wir leuchtel Hell wie ein Kristall, jedesmal, drei Dimensional
Und wir explodier’n mit tausend Farben
Jeder Kuss von dir überschall
Wir leuchten in der Nacht wie Tausend Sterne
Wir leuchten Hell wie ein Kristall, wie ein Kristall

(traduzione)

Versetto:
Tu, mi accendi completamente
Tutto in me è cristallino, brillo e brillo
Ohhh tu, mi ridai la forza
Indossa la felicità dimensionale, fluisci attraverso e sogno
Anche quando fa buio
Brillante come un cristallo, come un cristallo, ovunque
Brilliamo luminosi come un cristallo, ogni volta, tridimensionale
Ed esplodiamo con mille colori
Ogni tuo bacio supersonico
Brilliamo nella notte come mille stelle
Brilliamo luminosi come un cristallo, come un cristallo
Versetto:
Io e te voliamo attraverso lo spazio e il tempo
Velocità della luce, le scintille diventano fuoco
Io e te ci teniamo stretti
Poiché nulla può essere trattenuto, voleremo per sempre
Anche quando fa buio
Brillante come un cristallo, come un cristallo, ovunque
Brilliamo luminosi come un cristallo, ogni volta, tridimensionale
Ed esplodiamo con mille colori
Ogni tuo bacio supersonico
Brilliamo nella notte come mille stelle
Brilliamo luminosi come un cristallo, come un cristallo
Versetto:
Io e te, supersonico
Me e te
Brillante come un cristallo, come un cristallo, ovunque
Brilliamo luminosi come un cristallo, ogni volta, tridimensionale
Ed esplodiamo con mille colori
Ogni tuo bacio supersonico
Brilliamo nella notte come mille stelle
Brilliamo luminosi come un cristallo, come un cristallo