Traduzione del testo della canzone Pantin - Mano Solo

Pantin - Mano Solo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pantin , di -Mano Solo
Canzone dall'album: Rentrer au port
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:27.09.2009
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:La marmaille nue

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Pantin (originale)Pantin (traduzione)
D’autre pourraient croire au printemps Altri potrebbero credere in primavera
Quand avril finit par venir Quando finalmente arriva aprile
Mais pantin se drape de blanc pour t’accueillir Ma il burattino è drappeggiato di bianco per darti il ​​benvenuto
C’est la neige qui s’etale a tes pieds de blancheur È la neve che si stende ai tuoi piedi di candore
Et te propose son costume de fraicheur E ti offre il suo costume di freschezza
Comme pour te dir habille toi de moi Come a dirti di vestirti bene con me
Que tout fonde sur ta peau Lascia che si sciolga tutto sulla tua pelle
Pour quoi crois tu que je tombe Per cosa pensi che mi innamori
Si se n’est pour habiller tes pas Se non è per vestire i tuoi passi
Il faut que tu avances pour qu’ils disparaissent derriére toi Devi andare avanti così scompaiono dietro di te
La neige tombe sur pantin La neve cade sul burattino
Sur chaque maison de la meme facon In ogni casa allo stesso modo
Peut etre un jour reviendront le lutins Forse un giorno gli elfi torneranno
Sans armes et sans blessures Disarmato e illeso
Ayant sauvegardé leur butin Avendo salvato il loro bottino
Tout au long de l’hiver si dur Per tutto l'inverno così duro
Pour draper la ville de nuptialité Per drappeggiare la città del matrimonio
Quand sauvage elle se vrille de sa dualité Quando è selvaggia, si distorce dalla sua dualità
D’un chaut et froid de printemps Di una primavera calda e fredda
Une giboulée de santiment blancs Una doccia di vino bianco
Demain pantin se reveille plus rien n’est pareil Domani il burattino si sveglia niente è più lo stesso
Quand tu fera le choix de l’oublie Quando scegli di dimenticare
Et que le blanc redessine toute une vie E il bianco ridisegna una vita intera
C’est si facile de laisser tomber la neige È così facile far cadere la neve
Meme en avril pour un nouvel arpege Anche ad aprile per un nuovo arpeggio
D’une musique de renouveau Musica rinascimentale
Qui nou allege che ci solleva
En attendant qu’il fasse beau Aspettando che il tempo sia bello
Les flocons de neige sont de la poussiere pleine de lumiereI fiocchi di neve sono polvere piena di luce
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: