Traduzione del testo della canzone Pont d'Austerlitz - Mano Solo

Pont d'Austerlitz (originale)

Je me suis lev ce matin avec dans la bouche
L’arrire-got d’un amour louche
Pour une fille perdue
Un beau jour au coin de la rue
Je ne l’ai jamais revue
Pont d’Austerlitz c’est la qu’est la tombe de notre amour
Et j’y vais pas y mettre des fleurs n’aies pas peur
Et devant nous la ville accouche
Du spectacle d’un bateau-mouche
Qui sans gards dvore toute une porte
De canards eet nos yeux restent clous
On voudrait voir quelque chose remonter
C’en est fini des petites boules jaunes
Dans l'њil fronc d’un mauvais cyclone
Et d’un coup l’eau dgueulasse a bouff tout
L’horizon et dans notre bouche le got
Fadasse d’un silence de plomb
Pont d’Austerlitz, tu t’es barre en riant
C’est pas toi que je hais, c’est cette terre entire
Qu’on me foute la paix c’est ma seule prire
Je me suis lev ce matin avec dans la bouche
L’arrire-got d’un amour louche
Pour une fille perdue
Un beau jour au coin de la rue
Je ne l’ai jamais revue
Pont d’Austerlitz c’est la qu’est la tombe de notre amour
Et j’y vais pas y mettre des fleurs, n’aies pas peur.

Pont d'Austerlitz (traduzione)

Mi sono svegliato stamattina con in bocca
Il retrogusto di un amore ombroso
Per una ragazza perduta
Una bella giornata dietro l'angolo
non l'ho più vista
Pont d'Austerlitz è dove si trova la tomba del nostro amore
E non ho intenzione di metterci dei fiori, non abbiate paura
E prima di noi la città partorisce
Dallo spettacolo di un battello fluviale
Chi senza guardia divora un'intera porta
Di anatre e i nostri occhi restano inchiodati
Vorremmo vedere qualcosa emergere
Niente più palline gialle
Nel cipiglio di un brutto ciclone
E all'improvviso l'acqua disgustosa mangiò tutto
L'orizzonte e in bocca il gusto
Fadasse del silenzio plumbeo
Pont d'Austerlitz, te ne sei andato ridendo
Non sei tu che odio, è tutta questa terra
Lasciami in pace è la mia unica preghiera
Mi sono svegliato stamattina con in bocca
Il retrogusto di un amore ombroso
Per una ragazza perduta
Una bella giornata dietro l'angolo
non l'ho più vista
Pont d'Austerlitz è dove si trova la tomba del nostro amore
E non ho intenzione di metterci fiori, non aver paura.