Traduzione del testo della canzone About to Find Out - Margo Price

About to Find Out (originale)

And the way you’re running your mouth
No you haven’t got a clue or another thing to do
Except to take another picture of yourself
You’re living high on the hog looking down at us all
It may have come so easy and happened so fast
But the harder they come, they fall
You have many people fooled about your motivation
But I don’t believe your lies
You blow so much smoke it’s bound to make you choke
I see the snakes in both of your eyes
But you wouldn’t know class if it bit you in the ass
And you’re standing much too tall
You may have come so easy and happened so fast
But the harder they come, they fall
Tell me what does your pride taste like honey
Or haven’t you tried it out?
It’s better than the taste of a boot in your face
Without any shadow of a doubt
You better learn where the line is
You missed a lot you’ve gotta learn about
How’s it gonna feel to be put in your place
Well I guess you’re about to find out
Some folks today have got nothing to say
Except to talk about their wealth
But the poor’s still poor and the war’s still war
And everybody wants more for themselves
Like a rich man’s child you never walked a mile
One day you won’t have nothing to sell
You may have come so easy and happened so fast
But the way I see it you fell
Tell me what does your pride taste like honey
Or haven’t you tried it out?
It’s better than the taste of a boot in your face
Without any shadow of a doubt
You better learn where the line is
You missed a lot you’ve gotta learn about
How’s it gonna feel to be put in your place
Well I guess you’re about to find out
I said how’s it gonna feel to be put in your place
Well I guess you’re about to find out

About to Find Out (traduzione)

E il modo in cui corri la bocca
No, non hai un indizio o un'altra cosa da fare
Tranne per scattare un'altra foto di te stesso
Stai vivendo in alto con il maiale guardandoci tutti dall'alto in basso
Potrebbe essere stato così facile ed è successo così velocemente
Ma più sono difficili, più cadono
Hai molte persone ingannate sulla tua motivazione
Ma non credo alle tue bugie
Soffi così tanto fumo che è destinato a farti soffocare
Vedo i serpenti in entrambi i tuoi occhi
Ma non conosceresti la classe se ti mordesse nel culo
E sei troppo alto
Potresti essere arrivato così facilmente ed è successo così in fretta
Ma più sono difficili, più cadono
Dimmi che sapore ha il tuo orgoglio di miele
O non l'hai provato?
È meglio del gusto di uno stivale in faccia
Senza ombra di dubbio
È meglio che impari dov'è la linea
Ti sei perso molto di cui devi imparare
Come ti sentirai ad essere messo al tuo posto
Bene, immagino che tu stia per scoprirlo
Alcune persone oggi non hanno niente da dire
Tranne per parlare della loro ricchezza
Ma i poveri sono ancora poveri e la guerra è ancora guerra
E tutti vogliono di più per se stessi
Come il figlio di un uomo ricco, non hai mai camminato per un miglio
Un giorno non avrai nulla da vendere
Potresti essere arrivato così facilmente ed è successo così in fretta
Ma per come la vedo io sei caduto
Dimmi che sapore ha il tuo orgoglio di miele
O non l'hai provato?
È meglio del gusto di uno stivale in faccia
Senza ombra di dubbio
È meglio che impari dov'è la linea
Ti sei perso molto di cui devi imparare
Come ti sentirai ad essere messo al tuo posto
Bene, immagino che tu stia per scoprirlo
Ho detto come ci si sente ad essere messi al tuo posto
Bene, immagino che tu stia per scoprirlo