Traduzione del testo della canzone World's Greatest Loser - Margo Price

World's Greatest Loser (originale)

I’m losing weight, I’m losing sleep
And all the things I just can’t keep
I’m losing ground, I’m losing time
But if I lost you I’d lose my mind
I lost my way, I lost my youth
There’s not much more I have to lose
I’m losing faith with all my strife
If I lost you I’d lose my life
There’s not much here that means a thing
The house, the car, the diamond ring
And all of that, it seems so small
If I lost you I’d lose it all

World's Greatest Loser (traduzione)

Sto perdendo peso, sto perdendo il sonno
E tutte le cose che non riesco a mantenere
Sto perdendo terreno, sto perdendo tempo
Ma se ti perdessi, perderei la testa
Ho perso la strada, ho perso la giovinezza
Non c'è molto altro che devo perdere
Sto perdendo fiducia in tutti i miei dibattiti
Se ti perdessi, perderei la mia vita
Non c'è molto qui che significhi qualcosa
La casa, l'auto, l'anello di diamanti
E tutto ciò, sembra così piccolo
Se ti perdessi, perderei tutto