Traduzione del testo della canzone Aimer comme toi - Marie-Mai

Aimer comme toi (originale)

Il a le droit de se laisser aller oú son cœur va
Il a le droit de prier malgré tout ce que l’on dira
Il a le droit, il n’attend pas
Le monde est fou, lui il danse
Attend que les temps changent
Il est plus fort que l’on pense
Il rit de ceux qu’il dérange
Ceux qui sont étranges
Ils ne peuvent pas comprendre
Qu’il a le droit d’aimer comme toi
Il a le droit d’ignorer ceux qui s’inventent des lois
Il a le droit de serrer qui il veux dans ses bras
Il a le droit, il n’attend pas
Le monde est fou, lui il danse
Attend que les temps changent
Il est plus fort que l’on pense
Il rit de ceux qu’il dérange
Ceux qui sont étranges
Ils ne peuvent pas comprendre
Qu’il a le droit d’aimer comme toi
Il a le droit, il n’attend pas
Le monde est fou, lui il danse
Attend que les temps changent
Il est plus fort que l’on pense
Il rit de ceux qu’il dérange
Ceux qui sont étranges
Ils ne peuvent pas comprendre
Qu’il a le droit d’aimer comme toi
Le monde est fou, lui il danse
Attend que les temps changent
Il est plus fort que l’on pense
Il rit de ceux qu’il dérange
Ceux qui sont étranges
Ils ne peuvent pas comprendre
Qu’il a le droit d’aimer comme toi
Il a le droit, il n’attend pas, il a le droit d’aimer
Comme toi

Aimer comme toi (traduzione)

Ha il diritto di lasciarsi andare dove va il suo cuore
Ha il diritto di pregare nonostante tutto ciò che verrà detto
Ha diritto, non aspetta
Il mondo è pazzo, lui balla
Aspetta che i tempi cambino
È più forte di quanto pensi
Ride di coloro che infastidisce
Quelli che sono strani
Non possono capire
Che ha il diritto di amare come te
Ha il diritto di ignorare chi inventa le leggi
Ha il diritto di abbracciare chi vuole
Ha diritto, non aspetta
Il mondo è pazzo, lui balla
Aspetta che i tempi cambino
È più forte di quanto pensi
Ride di coloro che infastidisce
Quelli che sono strani
Non possono capire
Che ha il diritto di amare come te
Ha diritto, non aspetta
Il mondo è pazzo, lui balla
Aspetta che i tempi cambino
È più forte di quanto pensi
Ride di coloro che infastidisce
Quelli che sono strani
Non possono capire
Che ha il diritto di amare come te
Il mondo è pazzo, lui balla
Aspetta che i tempi cambino
È più forte di quanto pensi
Ride di coloro che infastidisce
Quelli che sono strani
Non possono capire
Che ha il diritto di amare come te
Ha il diritto, non aspetta, ha il diritto di amare
Come te