| J’aurais tout fait pour toi
| Avrei fatto tutto per te
|
| Lever, baisser les bras
| Alza, abbassa le braccia
|
| Pour t'élever plus haut
| Per sollevarti più in alto
|
| Plus haut que moi
| più alto di me
|
| J’ai bien changé, tu vois
| Sono cambiato molto, vedi
|
| Tu n’me reconnaîtrais pas
| Non mi riconosceresti
|
| Tu n’es plus rien pour moi
| Non sei più niente per me
|
| Qu’un souvenir en éclats
| Solo un ricordo infranto
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel
| Mi hai dato le ali, e nel cielo
|
| Je me suis envolée pour être loin de toi
| Ho volato per stare lontano da te
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Une autre version de moi
| Un'altra versione di me
|
| Celle qui ne pardonne pas
| Quello che non perdona
|
| Celle que tu as laissée là-bas
| Quello che hai lasciato lì
|
| Marche encore bien droit
| Cammina di nuovo dritto
|
| Je ferai face au vent
| affronterò il vento
|
| Libre sur mon océan
| Libero sul mio oceano
|
| Je serai loin devant
| Sarò molto più avanti
|
| Pendant que tu redescends
| Mentre stai scendendo
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel
| Mi hai dato le ali, e nel cielo
|
| Je me suis envolée pour être loin de toi
| Ho volato per stare lontano da te
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel
| Mi hai dato le ali, e nel cielo
|
| Je me suis envolée pour être loin de toi
| Ho volato per stare lontano da te
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Toujours là…
| Ancora qui…
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Tu m’as donné des ailes, et dans le ciel
| Mi hai dato le ali, e nel cielo
|
| Je me suis envolée pour être loin de toi
| Ho volato per stare lontano da te
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Je suis toujours là…
| ci sono ancora...
|
| Je suis toujours là… | ci sono ancora... |